1 00:00:44,961 --> 00:00:46,921 Όχι! Μην το κάνεις! Στάση! 2 00:01:09,069 --> 00:01:10,028 Αυτό είναι αρκετό. 3 00:01:10,111 --> 00:01:11,946 Πάρτε το και κάντε την απόδρασή σας. 4 00:01:12,447 --> 00:01:13,281 Τσανγκ! 5 00:01:13,990 --> 00:01:15,492 Όπως ακριβώς είχαμε σχεδιάσει, εντάξει; 6 00:01:41,726 --> 00:01:44,938 ΘΑΛΑΣΣΑ ΑΡΑΦΟΥΡΑ ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ ΤΗΣ ΓΙΑΜΔΕΝΑ 7 00:01:45,021 --> 00:01:46,523 ΣΗΜΕΡΑ 8 00:02:04,541 --> 00:02:07,794 Πρόκειται για ύδατα με μεγάλη διακίνηση που περνούν πάνω από την υφαλοκρηπίδα. 9 00:02:07,877 --> 00:02:09,712 Όλοι φαίνονται ύποπτοι. 10 00:02:10,463 --> 00:02:13,174 Μερικά από αυτά είναι μάλλον καμουφλαρισμένα. 11 00:02:13,258 --> 00:02:14,259 Τι γίνεται με το μήνυμα; 12 00:02:14,843 --> 00:02:16,719 Ο ΧΟ πήγε να μιλήσει με τον καπετάνιο. 13 00:02:16,803 --> 00:02:18,263 - Πες στον αρχιμηχανικό. - Ναι, κύριε. 14 00:02:19,639 --> 00:02:21,516 Είναι θυγατρική της Anaheim. 15 00:02:23,309 --> 00:02:26,563 Αν είναι αυτοί, τότε κοστούμια για κινητά θα βγει και θα μας βυθίσει. 16 00:02:27,272 --> 00:02:29,941 Η Ναυτική Δύναμη δεν μπορεί να κάνει τίποτα αυτή τη στιγμή. 17 00:02:30,024 --> 00:02:31,234 Ακούστε. 18 00:02:31,317 --> 00:02:32,819 Όπως και στη Χαλμαχέρα, 19 00:02:32,902 --> 00:02:36,072 θα ψάξουμε για συντρίμμια πεσμένης αποικίας 20 00:02:36,156 --> 00:02:38,366 που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως βάση. 21 00:02:38,867 --> 00:02:41,536 - Κάνετε θελήματα για την Πολεμική Αεροπορία, κύριε; - Τι γίνεται με το Mark 9; 22 00:02:41,619 --> 00:02:43,580 Κανένα παράπονο. Διαταγές του καπετάνιου. 23 00:02:43,663 --> 00:02:46,457 Ο καπετάνιος απλά δεν θέλει να αποδοκιμαστεί από το Επιτελικό Αρχηγείο. 24 00:02:46,541 --> 00:02:49,002 - Δώστε μας ένα διάλειμμα, κύριε. - Μπουμ. 25 00:02:49,961 --> 00:02:50,920 Τι πρέπει να κάνουμε; 26 00:02:51,004 --> 00:02:53,423 - Τους κουνήστε το χέρι. Κύμα. - Ε; 27 00:02:58,970 --> 00:03:02,223 -Ακόμα πετούν από πάνω μας. - Το ξέρω! 28 00:03:02,307 --> 00:03:04,767 Θα μας εντοπίσουν αν παράγουμε περισσότερη ενέργεια. 29 00:03:04,851 --> 00:03:06,561 Κι εγώ ιδρώνω κουβάδες. 30 00:03:06,644 --> 00:03:07,854 Ετσι; 31 00:03:08,354 --> 00:03:11,190 Μόνο αυτό το χτύπημα πριν από πέντε λεπτά στο παθητικό βυθόμετρο. 32 00:03:11,691 --> 00:03:14,152 Δεν επικοινωνούν φωνητικά, 33 00:03:14,235 --> 00:03:17,822 - άρα δεν ξέρω. - Καπετάνιος. Το υποβρύχιο φεύγει. 34 00:03:17,906 --> 00:03:20,033 - Τον άκουσες. - Τίποτα για τα παιδιά από κάτω; 35 00:03:20,116 --> 00:03:23,536 Παραμείνετε σε εγρήγορση για δέκα λεπτά ακόμη. 36 00:03:23,620 --> 00:03:25,413 - Απλά για να είμαι ασφαλής. - Μένουμε σε εγρήγορση για δέκα, 37 00:03:25,496 --> 00:03:28,374 Όχι, άλλα 20 λεπτά. 38 00:03:29,751 --> 00:03:31,920 Αυτό το πλοίο έχει την τύχη με το μέρος του. 39 00:03:32,003 --> 00:03:33,046 - Ναι. - Ναι. 40 00:03:33,129 --> 00:03:34,422 Captain Wedge. 41 00:03:36,758 --> 00:03:37,842 Α-χα. 42 00:03:40,803 --> 00:03:43,181 Δικαίωμα; Τύχη. 43 00:03:45,683 --> 00:03:46,517 Δεκάρα. 44 00:03:50,188 --> 00:03:52,315 Κοίτα, με κάθε ειλικρίνεια, 45 00:03:52,398 --> 00:03:55,568 αυτοί οι τύποι στο Oenbelli δεν έχουν καμία σχέση με εμάς. 46 00:03:55,652 --> 00:03:59,656 Αυτό είναι σωστό. Είμαστε απασχολημένοι με την προετοιμασία για τη Διάσκεψη της Αδελαΐδας. 47 00:03:59,739 --> 00:04:03,993 Αλλά εξακολουθούν να είναι μέρος του αντιομοσπονδιακού κινήματος. 48 00:04:04,077 --> 00:04:06,913 - Κι εγώ έτσι νομίζω. - Δεν νομίζω ότι μπορούμε να τους αγνοήσουμε. 49 00:04:06,996 --> 00:04:10,250 Πες ότι τους βοηθάμε. Τότε τι; 50 00:04:14,837 --> 00:04:16,589 Όπως έλεγε πάντα ο Κουακ Σάλβερ, 51 00:04:17,382 --> 00:04:20,468 «Όσο περισσότεροι άνθρωποι, τόσο πιο περίπλοκη είναι η κατάσταση». 52 00:04:20,551 --> 00:04:22,303 «Και τότε είναι απλώς χάος». 53 00:04:23,972 --> 00:04:26,474 Αυτή υποτίθεται ότι είναι η φράση του Mafty. 54 00:04:26,557 --> 00:04:29,811 Άλλωστε η Ομοσπονδία αναπτύσσει αρκετές φορητές στολές 55 00:04:29,894 --> 00:04:31,813 να καλύψει όλο τον Νότιο Ειρηνικό. 56 00:04:33,189 --> 00:04:36,150 Δεν θα μπορέσουμε να σταματήσουμε τη διάσκεψη 57 00:04:36,234 --> 00:04:38,528 εκτός κι αν επιτεθούμε η μονάδα Kimberley στο Oenbelli 58 00:04:38,611 --> 00:04:42,156 και να σταματήσει τη Μονάδα Circe του Davao. 59 00:04:42,240 --> 00:04:44,867 Αυτό πιστεύει ο Χάθαγουεϊ. 60 00:04:44,951 --> 00:04:49,789 Αλλά ο Κένεθ μπορεί να στείλει ενισχύσεις αν δεθούμε με την Κίμπερλι. 61 00:04:50,290 --> 00:04:53,418 Αυτό είναι μεγάλο ρίσκο. 62 00:05:01,926 --> 00:05:03,094 Έξι, 63 00:05:03,636 --> 00:05:05,013 επτά, 64 00:05:05,096 --> 00:05:08,683 - Η Emeralda είπε ότι είναι πολύ καυτή. - οκτώ, εννιά, 65 00:05:09,642 --> 00:05:13,271 - Ήμουν μακριά, οπότε δεν μπορούσα να το πω. - δέκα, 11 66 00:05:16,524 --> 00:05:18,484 - �13, - Άλλη μια φορά. 67 00:05:18,568 --> 00:05:21,904 - Κάντε το μέχρι να το θυμηθεί το σώμα σας. - 14, 15. 68 00:05:24,490 --> 00:05:25,992 Θα έχουμε αρκετά πυρομαχικά; 69 00:05:26,576 --> 00:05:28,953 - αν καταλήξουμε να συμμετάσχουμε στη μάχη Oenbelli; - Δεν θα είναι πρόβλημα. 70 00:05:29,037 --> 00:05:31,247 Τουλάχιστον για τους Messers. 71 00:05:33,291 --> 00:05:34,542 Εντάξει. 72 00:05:34,625 --> 00:05:36,669 Για να μας βοηθήσετε να έχουμε καλύτερη εικόνα, 73 00:05:36,753 --> 00:05:40,506 επιτρέψτε μου να συζητήσουμε την επερχόμενη ενίσχυσή μας και σημεία ανεφοδιασμού. 74 00:05:41,758 --> 00:05:42,675 Ρίχνω μιά ματιά. 75 00:05:47,889 --> 00:05:50,808 Θα υπάρχουν τρεις βαθμοί πριν φτάσουμε στο Τείχος. 76 00:05:51,309 --> 00:05:53,436 Θα έχουμε επιπλέον πιλότους; 77 00:05:53,519 --> 00:05:54,562 Έκανα το αίτημα. 78 00:05:54,645 --> 00:05:57,648 - Πώς είναι η Μάφτυ; - Μόνο δύο Galcezons; 79 00:05:57,732 --> 00:06:00,151 - Θέλω κι εγώ περισσότερους Messer. - Φαίνεται εξαντλημένος. 80 00:06:00,234 --> 00:06:03,613 - Όχι άλλα μηχανικά για αυτούς. - Τον αφήνω να κοιμηθεί. 81 00:06:34,310 --> 00:06:35,895 Αυτός ο εχθρός κατάσκοπος; 82 00:06:35,978 --> 00:06:37,438 Δεν είναι η γυναίκα του Χάθαγουεϊ; 83 00:06:38,022 --> 00:06:39,190 Πέρασαν τη νύχτα στο ίδιο δωμάτιο. 84 00:06:39,982 --> 00:06:42,693 Στην πραγματικότητα σκέφτεσαι δεν εκαναν τιποτα? 85 00:06:42,777 --> 00:06:45,154 - Ναι, σωστά. - Σωστά; 86 00:06:49,450 --> 00:06:52,036 Ένιωσες κάτι, έτσι δεν ήταν, Χάθαγουεϊ; 87 00:06:52,537 --> 00:06:53,663 Ναι. 88 00:06:55,123 --> 00:06:57,041 Αναρωτιέμαι αν είναι ακόμα στο Νταβάο; 89 00:06:58,167 --> 00:07:03,131 Απλά πρέπει να μάθω πώς να μαζευτώ για την Τζίτζι. 90 00:07:46,757 --> 00:07:48,801 Hathaway Noa, ε; 91 00:07:54,640 --> 00:07:56,684 Ο Κένεθ κάνει επίσης την κίνησή του. 92 00:07:58,102 --> 00:08:01,522 Αλλαγή σχεδίων. θα έπρεπε να βιαστώ. 93 00:08:08,404 --> 00:08:09,489 Αυτά είναι τα μόνα κανάλια που λαμβάνετε; 94 00:08:11,365 --> 00:08:15,703 Δεν είμαστε στο διάστημα. Αυτό είναι πολύ καλό για εδώ. 95 00:08:15,786 --> 00:08:17,830 Θα είναι μια όμορφη βραδιά. 96 00:08:18,498 --> 00:08:19,499 Να τα ξοδέψεις μόνος; 97 00:08:22,627 --> 00:08:26,881 Οι περισσότερες ζωές ξοδεύονται σε 365 μέρες ταλαιπωρίας 98 00:08:26,964 --> 00:08:29,383 όλα για μια μέρα ευχαρίστησης. 99 00:08:33,012 --> 00:08:34,472 Τι κάνεις; 100 00:08:34,555 --> 00:08:39,268 Πρέπει να συγκεντρώσω πληροφορίες, οπότε δεν θα πάρω λάθος απόφαση 101 00:08:39,352 --> 00:08:45,525 όταν αντιμετωπίζω την αδιανόητη κατάσταση που μια μέρα θα μου έρθει. 102 00:08:46,526 --> 00:08:47,527 Gigi. 103 00:08:48,027 --> 00:08:50,696 Αντέχω ένα χρόνο μοναξιάς 104 00:08:50,780 --> 00:08:53,616 αν αποκτήσω εμπειρία μια μέρα αληθινής ευτυχίας. 105 00:08:56,702 --> 00:08:59,789 Έτσι υποτίθεται ότι ζουν οι άνθρωποι. 106 00:09:08,047 --> 00:09:11,884 Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί σε διάστημα τριών ημερών από τις 26. 107 00:09:11,968 --> 00:09:15,012 Από την τελευταία διάσκεψη για τη Γη ήταν πριν από 13 χρόνια, 108 00:09:15,096 --> 00:09:19,642 πολλοί πιστεύουν την κυβέρνηση θα κάνει κάποιου είδους ανακοίνωση. 109 00:09:19,725 --> 00:09:22,853 Και ο νεοδιορισμένος διοικητής, Καπετάν Κένεθ, 110 00:09:22,937 --> 00:09:24,939 κερδίζει επίσης κάποια προσοχή. 111 00:09:26,190 --> 00:09:29,068 Ας μιλήσουμε με τον Λάιλ, που ήταν στη συνέντευξη Τύπου του. 112 00:09:30,152 --> 00:09:32,905 Ο νέος διοικητής, Ο καπετάνιος Κένεθ Σλεγκ, ανακοίνωσε 113 00:09:32,989 --> 00:09:34,824 ότι τα στρατεύματα της Γης Ομοσπονδίας σταθμεύουν στο Νταβάο 114 00:09:34,907 --> 00:09:36,867 θα μετονομαστεί από τη μονάδα Kimberley 115 00:09:36,951 --> 00:09:39,370 - στη Μονάδα Circe. - Το ήξερα ήδη. 116 00:09:40,162 --> 00:09:41,872 - Όλοι το κράτησαν κρυφό. - Μπορούμε να υποθέσουμε το ραντεβού 117 00:09:41,956 --> 00:09:45,459 οφείλεται νέος διοικητής στο επερχόμενο Συνέδριο της Αδελαΐδας. 118 00:09:46,043 --> 00:09:49,589 Πρέπει να σταθεροποιηθούν οι Δυνάμεις της Ομοσπονδίας στην Ωκεανία 119 00:09:49,672 --> 00:09:53,259 ως απάντηση στις ανησυχίες των υπουργών για τη συνάντηση στη Γη, 120 00:09:53,342 --> 00:09:57,221 όπου κινήματα κατά της Ομοσπονδίας είναι πολύ δραστήρια. 121 00:09:57,847 --> 00:09:59,557 Η έγκαιρη ανάκτησή του θα είναι δύσκολη, 122 00:09:59,640 --> 00:10:01,809 αφού είναι περισσότερο από 6.000 μέτρα κάτω από το νερό. 123 00:10:01,892 --> 00:10:02,727 Επόμενος. 124 00:10:05,146 --> 00:10:06,272 Αυτή είναι η βάση του Μάφτυ; 125 00:10:08,691 --> 00:10:10,318 Στις 0800 σήμερα το πρωί, 126 00:10:10,401 --> 00:10:14,030 η 7η Αεροπορική Μονάδα Μαχητών-Επιθετικών το ανακάλυψε και προσγειώθηκε εκεί. 127 00:10:14,113 --> 00:10:16,073 Πιστεύουμε ότι είναι μια βάση Mafty 128 00:10:16,157 --> 00:10:18,367 - λένε το δέντρο Lodoicea. - Και; 129 00:10:18,451 --> 00:10:19,952 Ήταν εντελώς άδειο. 130 00:10:20,036 --> 00:10:21,787 Τώρα έχουμε επεκτείνει την ακτίνα αναζήτησής μας 131 00:10:21,871 --> 00:10:24,040 - έως 300 χιλιόμετρα-- - Βρείτε τις άλλες βάσεις τους, 132 00:10:24,123 --> 00:10:26,250 ακόμα κι αν πρέπει να απειλήσεις η Ναυτική Δύναμη. 133 00:10:26,751 --> 00:10:29,086 - Με εντολή Επιτελικού Αρχηγείου. - Ναι, κύριε! 134 00:10:29,670 --> 00:10:31,797 - Επόμενο. - Το βίντεο για το κινητό. 135 00:10:34,550 --> 00:10:36,010 Μια απομίμηση Gundam; 136 00:10:37,011 --> 00:10:40,139 Το καθαρίσαμε όσο καλύτερα μπορούσαμε. 137 00:10:40,222 --> 00:10:42,642 Είναι μια μηχανή που εγκατέλειψαν μια από τις βάσεις τους για προστασία, 138 00:10:43,434 --> 00:10:47,855 οπότε θα έπρεπε να υποθέσουμε είναι τόσο δυνατό όσο η Πηνελόπη. 139 00:10:47,938 --> 00:10:49,106 Ναι, κύριε. 140 00:10:50,107 --> 00:10:52,610 Θέλω να επιβεβαιώσω το αμυντικό σύστημα της Διάσκεψης της Αδελαΐδας. 141 00:10:53,110 --> 00:10:54,487 Πού είναι ο Commander Mainzer; 142 00:10:54,570 --> 00:10:55,738 Είναι στο δρόμο του. 143 00:10:56,822 --> 00:10:57,823 Καπετάν Κένεθ. 144 00:10:59,492 --> 00:11:01,035 Τι γίνεται με το βυθισμένο μαύρο κουτί του Λέιν; 145 00:11:01,118 --> 00:11:02,870 Θα χρειαστούν δύο εβδομάδες για την αποκατάσταση. 146 00:11:02,953 --> 00:11:04,080 Τρεις μέρες. 147 00:11:04,163 --> 00:11:07,708 Αποκτήστε το εγκαίρως για το συνέδριο. Ή η καριέρα σου τελείωσε. 148 00:11:07,792 --> 00:11:08,668 Ναι, κύριε. 149 00:11:10,211 --> 00:11:13,881 - Νομίζεις ότι είναι από το Anaheim; - Το πιο πιθανό. 150 00:11:13,964 --> 00:11:17,093 Εγκρίνατε το αίτημα του υπολοχαγού Λέιν να χρησιμοποιήσει το πειραματικό μοντέλο 151 00:11:17,176 --> 00:11:19,428 - στο χωράφι. - Ναι. 152 00:11:19,512 --> 00:11:21,722 Τον χρειάζομαι να είναι έτοιμος για μάχη 153 00:11:21,806 --> 00:11:24,850 - έγκαιρα για το συνέδριο. - Περιμένετε λίγο ακόμα. 154 00:11:26,227 --> 00:11:27,186 Είναι εδώ. 155 00:11:33,567 --> 00:11:35,986 Σκηνοθέτης Hundley Yeoksan; 156 00:11:44,578 --> 00:11:45,704 Θέλεις να πάμε κάπου; 157 00:11:45,788 --> 00:11:48,416 Τίποτα δεν θα είναι ανοιχτό αυτή την ώρα. 158 00:11:49,250 --> 00:11:52,920 Ανταλλαγή νέων ανταλλακτικών για μονάδες πτήσης πέντε και οκτώ, πυρήνες και όλα. 159 00:11:53,003 --> 00:11:54,463 Κάντε το γρήγορα. 160 00:11:58,384 --> 00:11:59,468 Θα είναι μια χαρά. 161 00:11:59,969 --> 00:12:03,264 Θα χρειαστεί να το μεταφέρουμε, αλλά θα γίνει να είστε έτοιμοι εγκαίρως για το συνέδριο. 162 00:12:05,683 --> 00:12:08,644 Αρκείστε μέχρι τότε με τον Αλυζέα. 163 00:12:09,186 --> 00:12:10,563 Βασίζομαι σε σένα. 164 00:12:17,570 --> 00:12:20,281 Όλα αυτά είναι επειδή ένιωσα σύγκρουση σχετικά με τη χρήση ομήρου 165 00:12:20,364 --> 00:12:22,283 υπό τις διαταγές του Κένεθ. 166 00:12:25,327 --> 00:12:26,370 Το κατάλαβες; 167 00:12:26,454 --> 00:12:28,247 Η δικαιοσύνη δεν θα σας βγάλει πουθενά. 168 00:12:29,039 --> 00:12:32,585 Κάψε αυτό στην ψυχή σου. Οι νικητές γράφουν την ιστορία. 169 00:12:33,169 --> 00:12:34,420 Lane Aim. 170 00:12:36,255 --> 00:12:39,675 Δεν θα αφήσω ποτέ αυτό το ψεύτικο Gundam με ξαναχτύπησε. 171 00:12:39,758 --> 00:12:41,135 Ή ηλίθιοι ενήλικες. 172 00:12:57,860 --> 00:13:00,279 Ήταν ο υπολοχαγός Λέιν Έιμ, έτσι δεν είναι; 173 00:13:00,905 --> 00:13:03,282 Μας λες να στηρίξουμε το κυνήγι σας για παράνομους κατοίκους; 174 00:13:06,494 --> 00:13:10,873 Λέω ότι δεν θέλω να σου αποσπάσω την προσοχή από την προστασία της συνεδρίασης του υπουργικού συμβουλίου 175 00:13:10,956 --> 00:13:12,875 μόνο λόγω ενός μόνο κρατούμενου. 176 00:13:16,712 --> 00:13:21,008 Ούτε εγώ δεν το εγκρίνω για το πώς η κυβέρνηση της Ομοσπονδίας 177 00:13:21,091 --> 00:13:23,594 διαχειρίζεται τη Γη πρόσφατα. 178 00:13:23,677 --> 00:13:26,013 Πώς τολμούσε; Αυτός ο καταραμένος αρχηγός Man Hunter! 179 00:13:44,198 --> 00:13:45,699 Πήρες τα φάρμακά σου; 180 00:13:47,284 --> 00:13:49,870 Δεν θέλω. Μου κάνουν το κεφάλι όλο ομιχλώδες. 181 00:13:53,082 --> 00:13:54,208 Αλήθεια πας; 182 00:13:55,501 --> 00:13:59,213 Πρέπει να επαληθεύσω τι κάνει η Kimberley στο Oenbelli. 183 00:14:00,297 --> 00:14:02,758 Μπορεί να είναι χρήσιμο για τις μελλοντικές μας δραστηριότητες. 184 00:14:02,841 --> 00:14:05,636 Το κεφάλι σου είναι γεμάτο ιδεολογία, ε; 185 00:14:06,136 --> 00:14:10,140 Δεν βλέπεις γι' αυτό σε χρησιμοποιούν να παίξει το ρόλο του Μάφτυ; 186 00:14:10,641 --> 00:14:12,351 Κάποιος πρέπει να το κάνει. 187 00:14:13,394 --> 00:14:15,854 Είμαστε ένας οργανισμός χωρίς δύναμη, τελικά. 188 00:14:15,938 --> 00:14:17,731 Άρα φταίει η οργάνωση; 189 00:14:17,815 --> 00:14:20,150 Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να χειριστώ αυτή τη στιγμή. 190 00:14:20,943 --> 00:14:22,862 Θα πρέπει να το καταλάβετε. 191 00:14:24,446 --> 00:14:25,823 Θα πρέπει να πάρετε τα φάρμακά σας. 192 00:14:45,801 --> 00:14:47,303 Αρχικά ήταν το "Oenpelli", 193 00:14:47,386 --> 00:14:50,806 αλλά ένας υπάλληλος το έγραψε λάθος, και είναι το «Oenbelli» από τότε. 194 00:14:50,890 --> 00:14:54,059 - Αλήθεια; - Α, έλα. Είναι γεμάτο κόσμο. 195 00:15:00,733 --> 00:15:03,611 - Γεια σου. Τι πιστεύεις; - Δεν ξέρω. 196 00:15:03,694 --> 00:15:06,238 Άκουσα ότι όλα είχαν τελειώσει. 197 00:15:06,322 --> 00:15:07,364 - Έτσι νομίζεις; - Αλήθεια; 198 00:15:11,201 --> 00:15:15,039 Άκουσα ότι το έκανε για να ανακαλύψει την πραγματική της ταυτότητα. 199 00:15:15,122 --> 00:15:18,042 Είσαι ο μόνος ποιος το πιστεύει αυτό, bimbo. 200 00:15:18,125 --> 00:15:19,585 Πρόσεχε το στόμα σου! 201 00:15:19,668 --> 00:15:23,047 Λέτε να πει ψέματα; 202 00:15:23,130 --> 00:15:25,007 Ακριβώς. 203 00:15:41,857 --> 00:15:42,983 Είναι σε σειρά. 204 00:15:43,901 --> 00:15:45,819 Το καλώδιο είναι όλο χαλαρό. Τι κάνεις; 205 00:15:46,487 --> 00:15:48,572 Εντάξει, περίμενε λίγο. 206 00:15:51,283 --> 00:15:53,369 - Περίμενε με! - Κατεβαίνω. 207 00:15:53,452 --> 00:15:54,370 Ναι. 208 00:15:58,374 --> 00:16:00,709 Τι θα κάνουμε για το Oenbelli; 209 00:16:01,210 --> 00:16:02,503 Τι πιστεύεις; 210 00:16:03,003 --> 00:16:05,339 Ο στρατηγός Κουακ φαίνεται ευχαριστημένος. 211 00:16:05,422 --> 00:16:08,926 Και όπως αυτός, Νομίζω ότι πρέπει να τους προστατεύσουμε 212 00:16:09,009 --> 00:16:12,262 να κρατήσει η αντι-Ομοσπονδιακή ορμή πηγαίνει. 213 00:16:12,346 --> 00:16:13,973 Δεν πρέπει λοιπόν να τους αγνοήσουμε; 214 00:16:14,056 --> 00:16:17,267 Λοιπόν, είναι μια δύσκολη απόφαση, έτσι δεν είναι; 215 00:16:17,351 --> 00:16:19,895 Ακούσαμε επίσης ότι αλλάζουν τοποθεσία για το συνέδριο. 216 00:16:19,979 --> 00:16:22,314 Χάνει το πεδίο I το σχήμα του; 217 00:16:23,232 --> 00:16:25,317 Επανεκκινήστε το. Αν αυτό δεν λειτουργήσει, 218 00:16:25,401 --> 00:16:27,486 - Θα το αντικαταστήσουμε στο Bynoe. - Κατάλαβα. 219 00:16:27,569 --> 00:16:28,487 Τι συμβαίνει; 220 00:16:28,570 --> 00:16:31,323 Το πεδίο I του κύριου κινητήρα δεν λειτουργεί. 221 00:16:31,407 --> 00:16:32,950 Αναγκάζει το κλείσιμο. 222 00:16:33,033 --> 00:16:37,496 Ε; 223 00:16:37,579 --> 00:16:39,039 Τι σημαίνει αυτό; 224 00:16:39,123 --> 00:16:42,960 Λέγεται Μινόφσκι-Ιονέσκο θερμοπυρηνικός αντιδραστήρας. 225 00:16:43,043 --> 00:16:46,088 Χρησιμοποιεί ένα πεδίο I για να σταθεροποιηθεί το πλάσμα στον αντιδραστήρα 226 00:16:46,171 --> 00:16:48,465 μέσω ηλεκτρομαγνητικής επαγωγής. 227 00:16:48,549 --> 00:16:52,970 Ταυτόχρονα, οι παγίδες I-field τα υψηλής ταχύτητας νετρόνια στον αντιδραστήρα. 228 00:16:53,053 --> 00:16:55,347 Και επιβάλλει διακοπή λειτουργίας; 229 00:16:55,431 --> 00:16:59,727 Κινητά κοστούμια λοιπόν χρειάζονται σωματίδια Minovsky για να λειτουργήσουν; 230 00:16:59,810 --> 00:17:02,104 Ναι, έτσι είναι. 231 00:17:02,187 --> 00:17:03,564 Έχω μάθει κάτι νέο. 232 00:17:04,606 --> 00:17:07,776 Δείτε πώς είναι η πυκνότητα του πυρήνα του δυναμικού φρέατος μειώνεται; 233 00:17:07,860 --> 00:17:09,570 Δεν φτάνει καν στο φράγμα του Κουλόμπ 234 00:17:09,653 --> 00:17:11,071 - εύρος εφέ σήραγγας. - Πού είναι ο Γκάουμαν; 235 00:17:12,239 --> 00:17:15,034 Άκουσε ότι υπάρχει ένα Messer Type-M στο Seawrack και πήγε να ρίξει μια ματιά. 236 00:17:20,831 --> 00:17:24,043 Αλλά το θέμα του γκαζιού του Type-M δεν διορθώθηκε, σωστά; 237 00:17:24,543 --> 00:17:26,754 Η Έμμε δεν θα εγκαταλείψει τη μηχανή της. 238 00:17:28,964 --> 00:17:31,800 Χάθαγουεϊ. Σχετικά με το Oenbelli� 239 00:17:31,884 --> 00:17:33,510 Πιστεύετε επίσης ότι είναι καλύτερο να τα αγνοήσετε; 240 00:17:33,594 --> 00:17:34,470 Οχι. 241 00:17:34,553 --> 00:17:36,930 Είναι απίθανο να μπορέσουμε να ανακτήσουμε αρκετό φορτίο πυραύλων. 242 00:17:38,140 --> 00:17:41,935 Δεν θα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε πυραύλους διοχέτευσης σε αυτή την επιχείρηση. 243 00:17:42,436 --> 00:17:45,147 - Ω. - Δεν σου το είπε η Κέλια; 244 00:17:45,647 --> 00:17:46,648 - Μα αυτή τη φορά - Ναι. 245 00:17:46,732 --> 00:17:48,108 Δεν πρόκειται για ειδική περίπτωση. 246 00:17:49,985 --> 00:17:50,819 Θα το έχω υπόψη μου. 247 00:18:06,043 --> 00:18:06,877 Ποια είναι η κατάσταση του Oenbelli; 248 00:18:08,212 --> 00:18:09,630 Υποθέτω ότι είναι ακόμα το ίδιο. 249 00:18:10,130 --> 00:18:11,965 Ίσως έχουν εξαφανιστεί; 250 00:18:12,049 --> 00:18:13,258 Δεν θα πάνε τόσο εύκολα. 251 00:18:13,926 --> 00:18:16,678 Το ραδιόφωνό τους θα μπορούσε να είχε καταστραφεί. 252 00:18:16,762 --> 00:18:19,348 Άρα εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα. 253 00:18:19,848 --> 00:18:21,558 Και αυτό. 254 00:18:21,642 --> 00:18:26,605 Επικοινωνίες από το Davao προς το Γκουανγκζού και το Χονγκ Κονγκ έχουν αυξηθεί. 255 00:18:26,688 --> 00:18:30,859 Ίσως λένε στις χερσαίες δυνάμεις και η αστυνομία να συγκεντρωθεί στο Guangzhou. 256 00:18:31,443 --> 00:18:32,736 Γκουανγκζού. 257 00:18:32,820 --> 00:18:35,405 Οι υπουργοί της Ομοσπονδίας αγαπούν αυτή την πόλη. 258 00:18:35,489 --> 00:18:37,449 Αλλά ο Iram λέει ότι είναι μια προσποίηση. 259 00:18:38,742 --> 00:18:40,702 Το κάνει να μοιάζει μεταφέρουν το συνέδριο 260 00:18:40,786 --> 00:18:42,746 από την Αδελαΐδα στο Guangzhou, 261 00:18:42,830 --> 00:18:44,081 αλλά αυτό είναι πολύ προφανές. 262 00:18:44,581 --> 00:18:47,584 Το ίδιο είπε και ο καπετάνιος. 263 00:18:47,668 --> 00:18:50,879 Είτε έτσι είτε αλλιώς, θα συνεχίσουμε να ταξινομούμε. Συνεχίστε να παρακολουθείτε τις επικοινωνίες τους. 264 00:18:50,963 --> 00:18:53,674 Λέτε ότι όλα αυτά είναι εκτροπή; 265 00:18:53,757 --> 00:18:54,925 - Ε; - Τι; 266 00:18:55,592 --> 00:18:57,761 Θα φέρω πρώτα το Xi. 267 00:18:57,845 --> 00:18:58,804 Είναι καλό να πάτε, σωστά; 268 00:18:58,887 --> 00:19:01,807 Ναι. Ανεβείτε στο πίσω κατάστρωμα. 269 00:19:02,599 --> 00:19:04,726 Ελέγχεις στην απόδοση του φραγμού; 270 00:19:04,810 --> 00:19:06,061 Το αφήνω στην Τζούλια. 271 00:19:31,044 --> 00:19:32,629 - Χάθα. - Τι; 272 00:19:33,505 --> 00:19:35,799 Λοιπόν, τίποτα. 273 00:19:36,842 --> 00:19:39,136 Νόμιζα ότι θα καταλάβαινες. 274 00:19:39,219 --> 00:19:42,389 Τι συνέβη; Με εκείνη την κοπέλα Gigi. 275 00:19:43,390 --> 00:19:45,976 Συνάντησα ένα επικίνδυνο κορίτσι. 276 00:19:46,560 --> 00:19:50,355 Αναγκάστηκα να επιβιβαστώ στο Xi, παρόλο που δεν μπορούσα να την αποτινάξω. 277 00:19:51,064 --> 00:19:52,316 Οπότε έχω ακόμα κάποια άσχημα συναισθήματα. 278 00:19:52,900 --> 00:19:54,276 Το άκουσα ήδη. 279 00:19:55,277 --> 00:19:56,737 Είναι η αλήθεια. 280 00:19:57,446 --> 00:20:00,991 Ναί. Ξέρω ότι δεν λες ψέματα. 281 00:20:01,074 --> 00:20:02,284 Και εκτός αυτού, 282 00:20:02,367 --> 00:20:05,913 εφόσον η ιστορία σας είναι αρκετά αληθοφανής, δεν χρειάζεται να πεις ψέματα, σωστά; 283 00:20:11,210 --> 00:20:12,461 Χάθα. 284 00:20:13,629 --> 00:20:14,838 Με μισείς τώρα; 285 00:20:16,048 --> 00:20:19,509 Αυτό δεν μπορεί να απλοποιηθεί σε επιλογή ανάμεσα στο να σε αγαπά ή να σε μισεί. 286 00:20:19,593 --> 00:20:22,095 Αλλά αν προσπαθήσεις να με προκαλέσεις έτσι λοιπόν� 287 00:20:30,812 --> 00:20:31,688 Χάθα. 288 00:20:32,272 --> 00:20:34,942 Συγνώμη. Αυτή τη στιγμή, αφήστε με να κάνω τη δουλειά μου. 289 00:20:35,442 --> 00:20:37,694 Δεν έφτιαξες μόνος σου αυτή τη δουλειά; 290 00:20:51,917 --> 00:20:53,585 Το κάνεις. 291 00:20:53,669 --> 00:20:54,920 Τι πρέπει να κάνω; 292 00:21:03,637 --> 00:21:07,599 Σου είπα να φτάσεις στο Oenbelli με το ηλιοβασίλεμα! 293 00:21:08,100 --> 00:21:10,727 Έχει επιβιβαστεί ακόμα η ομάδα καταστολής; 294 00:21:10,811 --> 00:21:11,979 Το Seawrack αναφέρει 295 00:21:12,062 --> 00:21:14,523 ότι οι Galcezons είναι έτοιμοι να εκτοξεύσουν. 296 00:21:14,606 --> 00:21:16,358 Τι γίνεται με το Gundam της Hathaway; 297 00:21:17,442 --> 00:21:20,529 Hathaway, η ομάδα Seawrack πρόκειται να απογειωθεί. 298 00:21:21,488 --> 00:21:24,366 Κατάλαβα. Τζούλια ελέγχει τα πάντα. 299 00:21:25,367 --> 00:21:26,326 Καπετάνιος. 300 00:21:26,410 --> 00:21:27,995 -Κάνε το. - Ναι, κύριε. 301 00:21:28,078 --> 00:21:29,288 Συνεχίστε να σέρνετε τα πόδια σας 302 00:21:29,371 --> 00:21:30,831 και θα έρθουν ενισχύσεις από το Νταβάο. 303 00:21:30,914 --> 00:21:32,374 Μπορείτε να τα καταφέρετε; 304 00:21:35,919 --> 00:21:37,004 Πώς είναι; 305 00:21:37,087 --> 00:21:37,963 Το Type-M; 306 00:21:39,006 --> 00:21:43,760 Έχει ακόμα τις παραξενιές του, αλλά είναι τέλειο για μια παλιά ομίχλη σαν εμένα. 307 00:21:43,844 --> 00:21:44,970 Πάμε, Σιβέτ. 308 00:21:45,053 --> 00:21:46,179 Γκόττσα. 309 00:21:46,763 --> 00:21:48,056 2 Galcezon, 310 00:21:48,140 --> 00:21:49,057 απογείωση. 311 00:22:01,194 --> 00:22:04,031 Ρε βλασφημίες! 312 00:22:04,114 --> 00:22:06,033 Iram. 1 Το Galcezon είναι έτοιμο για απογείωση. 313 00:22:07,117 --> 00:22:10,287 - Ρότζερ. Δύο και τρία είναι - Καπετάνιος. 314 00:22:10,370 --> 00:22:12,414 Μίλησα με τον Iram και 315 00:22:12,998 --> 00:22:15,208 1 Galcezon, εκτόξευση. 316 00:22:16,877 --> 00:22:18,837 Γρήγορα, Τζούλια. 317 00:22:18,920 --> 00:22:21,882 Καλά. Έχω σχεδόν τελειώσει. 318 00:22:24,134 --> 00:22:26,053 Σου είπα να βάλεις τουλάχιστον ένα μπλουζάκι. 319 00:22:26,136 --> 00:22:27,179 Δεν πειράζει αυτό. 320 00:22:27,262 --> 00:22:29,890 Τι συμβαίνει με αυτή την απερίσκεπτη επιχείρηση; 321 00:22:29,973 --> 00:22:32,476 Πώς και τα διάλεξες για την ομάδα καταστολής; 322 00:22:32,559 --> 00:22:33,477 Ναι; 323 00:22:33,560 --> 00:22:35,896 Ο Μιχέσια εγγυήθηκε για όλους αυτούς. 324 00:22:35,979 --> 00:22:40,275 Αλλά όλες οι δυνάμεις της Κίμπερλι είναι εκπαιδευμένοι στρατιώτες. 325 00:22:40,358 --> 00:22:42,152 - Είστε έτοιμοι. - Ευχαριστώ. 326 00:22:42,652 --> 00:22:47,115 Το καταλαβαίνω, αλλά βάλε κάτι, άρα εσύ δεν θα γρατσουνίσει αυτό το ωραίο στήθος σου. 327 00:22:47,199 --> 00:22:49,993 Πώς γίνεται μόνο οι άντρες να είναι τόπλες; 328 00:22:50,077 --> 00:22:53,538 Ακόμα και τα κορίτσια δεν ξεκινούν έχοντας αυτά. 329 00:23:07,219 --> 00:23:08,804 Χάθαγουεϊ, σε κατεβάζουμε. 330 00:24:59,372 --> 00:25:01,791 Φαίνεται ότι το φράγμα σας λειτουργεί καλά. 331 00:25:02,375 --> 00:25:04,669 - Απελευθερώνουμε τη γραμμή. - Εντάξει. 332 00:25:45,627 --> 00:25:48,797 Δεν υπάρχει εγγύηση θα επιστρέψετε από αυτή τη λειτουργία. 333 00:25:50,090 --> 00:25:51,591 Είμαστε σχεδόν στη γραμμή του τερματισμού. 334 00:25:51,675 --> 00:25:53,677 Είπες στον καπετάνιο ότι μιλήσαμε; 335 00:25:57,264 --> 00:26:00,558 Δεν φτάσατε τόσο μακριά μαζί; 336 00:26:02,352 --> 00:26:03,770 Πρέπει να τον αγαπάς πραγματικά. 337 00:26:03,853 --> 00:26:05,605 Σταματήστε το. 338 00:26:05,689 --> 00:26:06,564 Είναι μια χαρά. 339 00:26:07,983 --> 00:26:10,026 Ακόμα και μόνος μου, θα το δω. 340 00:26:10,527 --> 00:26:11,778 Να προσέχεις, εντάξει; 341 00:26:12,946 --> 00:26:16,741 Αυτό το κορίτσι της Τζίτζι. Θα μπορούσε να τον καθαρίσει από τον Κουές. 342 00:26:18,535 --> 00:26:19,869 Αυτή είναι η αίσθηση που έχω. 343 00:26:30,255 --> 00:26:33,842 Με αυτόν τον ρυθμό, θα καταλήξω να είμαι όλο και πιο εγωκεντρικός. 344 00:26:33,925 --> 00:26:38,346 Αλλά σίγουρα θα δω Gigi Andalucia ξανά. 345 00:26:38,930 --> 00:26:41,016 Δεν μπορώ να κάνω καμία βλακεία μέχρι τότε. 346 00:27:00,160 --> 00:27:03,121 Ακόμα κι αν η Kimberley μας περιμένει, 347 00:27:03,204 --> 00:27:06,541 δεν θα σκεφτόταν ποτέ θα προσεγγίζαμε από αυτή την κατεύθυνση. 348 00:27:07,709 --> 00:27:13,381 Μάλλον περιμένει να χρησιμοποιήσουμε τα βουνά ανατολικά του Oenbelli ως κάλυψη. 349 00:27:13,465 --> 00:27:16,259 Θα διαρκέσει λιγότερο από δέκα λεπτά να πετάξει πάνω από 200 χιλιόμετρα νερού 350 00:27:16,343 --> 00:27:17,552 για να μπουν στα έλη. 351 00:27:17,635 --> 00:27:20,972 Το Oenbelli είναι μερικές δεκάδες χιλιόμετρα από την ακτή, 352 00:27:21,056 --> 00:27:23,058 αλλά είναι όλα στο επίπεδο της θάλασσας. 353 00:27:23,641 --> 00:27:26,311 Είναι μια ριψοκίνδυνη προσέγγιση. Θα μπορούσαν να σε εντοπίσουν από μακριά. 354 00:27:26,895 --> 00:27:28,813 - Επαναπροσδιορίστε την περιοχή. - Ρότζερ. 355 00:27:29,898 --> 00:27:31,149 Αυτός είναι ο Oenbelli. 356 00:27:35,195 --> 00:27:36,321 Κίμπερλι; 357 00:28:00,387 --> 00:28:02,639 Έχουμε γραφικά από το Golf. Betchy. 358 00:28:03,932 --> 00:28:06,101 Αυτό είναι 359 00:28:07,936 --> 00:28:10,188 Μοιάζει με όλη την πολιτοφυλακή εκμηδενίστηκαν. 360 00:28:10,271 --> 00:28:11,856 Είναι αυτά τα πτώματα; 361 00:28:11,940 --> 00:28:13,858 Τι άλλο θα ήταν; 362 00:28:13,942 --> 00:28:15,110 Αυτή η καταραμένη Κίμπερλι. 363 00:28:15,193 --> 00:28:17,070 Ήταν βιαστικός γιατί ερχόταν ο Κένεθ. 364 00:28:17,153 --> 00:28:20,448 Έτσι, τα παιδιά που κινούνται προς τον Τζαμπίρου είναι 365 00:28:20,532 --> 00:28:21,741 Ναι. 366 00:28:21,825 --> 00:28:23,993 Είναι η ομάδα που αυτοαποκαλούνται Στρατός του Μάφτυ; 367 00:28:24,077 --> 00:28:26,037 Έχουν ακόμα δύναμη μάχης; 368 00:28:26,121 --> 00:28:30,125 Η Κίμπερλι συνέτριψε μερικές χιλιάδες από αυτές. 369 00:28:30,208 --> 00:28:31,501 Επιβεβαιώνεται αυτό; 370 00:28:31,584 --> 00:28:34,963 Υπάρχουν εκατοντάδες πτώματα ξαπλωμένος γύρω από το εξωτερικό στρατόπεδο. 371 00:28:35,046 --> 00:28:36,339 Κατανοητό. 372 00:28:36,423 --> 00:28:38,383 Θα είναι μια μετωπική μάχη. 373 00:28:38,466 --> 00:28:40,051 Για αυτό ήρθαμε εδώ. 374 00:28:40,135 --> 00:28:41,344 Είμαι για αυτό. 375 00:28:41,428 --> 00:28:42,804 Ας τους δείξουμε από τι είμαστε φτιαγμένοι. 376 00:28:42,887 --> 00:28:44,973 Θα είναι δύσκολο. Δεν πρόκειται για κρυφή επίθεση. 377 00:28:45,056 --> 00:28:47,142 Φέρτε το! 378 00:28:53,690 --> 00:28:54,607 Κατευθύνονται προς εσάς, Χάθαγουεϊ. 379 00:29:22,802 --> 00:29:23,636 Προσπαθείτε να ξεφύγετε; 380 00:29:49,204 --> 00:29:51,039 Θα πάω πίσω από τον στρατό Oenbelli. 381 00:29:51,122 --> 00:29:52,415 Πάω. 382 00:29:52,499 --> 00:29:54,876 - Χαλά, σβήσε τη φωτιά. - Ρότζερ. 383 00:29:54,959 --> 00:29:56,544 Κάψτε τα με δοκάρια αν κινηθούν. 384 00:29:56,628 --> 00:29:59,756 Δεν μπορούν να παραπονεθούν μετά από αυτό που έκαναν. 385 00:30:07,931 --> 00:30:10,099 Αυτό ήταν εντελώς μονόπλευρο. 386 00:30:14,521 --> 00:30:15,605 Όλα αυτά είναι τρελά. 387 00:30:17,315 --> 00:30:19,776 Χάθαγουεϊ. Βρήκαμε το κρησφύγετο του εχθρού. 388 00:30:24,864 --> 00:30:26,783 - Με αυτόν τον τρόπο. - Κατάλαβα. 389 00:30:27,867 --> 00:30:29,619 - Ποια είναι η κατάσταση; - Όλα ξεκάθαρα. 390 00:30:30,370 --> 00:30:34,499 Το προσωπικό και οι μηχανικοί της Ομοσπονδίας όλοι παραδομένοι. 391 00:30:37,585 --> 00:30:40,588 - Υπάρχουν μερίδες φαγητού; - Έφυγαν όλα. 392 00:30:41,756 --> 00:30:43,758 Μυρίζει άσχημα, έτσι δεν είναι; 393 00:30:45,009 --> 00:30:46,845 Υπήρχαν κρατούμενοι. Ματιά. 394 00:30:48,805 --> 00:30:50,723 Τους χτύπησαν πολύ άσχημα. 395 00:30:52,767 --> 00:30:53,810 Ήταν βασανιστήρια; 396 00:30:54,310 --> 00:30:55,645 Είναι εδώ ο Χάθαγουεϊ; 397 00:30:55,728 --> 00:30:57,021 Εδώ πέρα. 398 00:30:58,940 --> 00:31:00,108 Έλα από εδώ. 399 00:31:02,360 --> 00:31:05,655 Φαίνεται ότι βρήκαν κάποιος ζωντανός εκεί πίσω. 400 00:31:05,738 --> 00:31:06,614 Καλά. 401 00:31:06,698 --> 00:31:09,158 - Θα φέρω λίγο νερό. - Ευχαριστώ. 402 00:31:10,368 --> 00:31:12,161 - Μια γυναίκα; - Ναι. 403 00:31:12,704 --> 00:31:13,746 Είναι σε πολύ κακή κατάσταση. 404 00:31:14,789 --> 00:31:17,083 Μπορεί να αυτοκτονήσει, ακόμα κι αν επιζήσει. 405 00:31:18,918 --> 00:31:20,753 Ποια είναι η κατάσταση εδώ; 406 00:31:20,837 --> 00:31:23,172 Χαλά, πες του. 407 00:31:26,968 --> 00:31:30,680 Φαίνεται ότι χρησιμοποίησαν αυτό το πάτωμα να περιορίσουν τους κρατούμενους. 408 00:31:30,763 --> 00:31:32,473 Αλλά είναι η μόνη που είναι ακόμα ζωντανή. 409 00:31:33,641 --> 00:31:37,020 Επιβεβαιώσαμε πάνω από 30 πτώματα. 410 00:31:37,103 --> 00:31:39,355 - Τι γίνεται με τους ανθρώπους της Ομοσπονδίας; - Επάνω. 411 00:31:39,439 --> 00:31:42,609 Προσπαθούσαν να ξεφύγουν στον Γκούσταβ Καρλς από την ταράτσα. 412 00:31:43,443 --> 00:31:45,653 Πάρτε τους φυλακισμένους και φέρε τα εδώ. 413 00:31:46,863 --> 00:31:49,407 Πρέπει να κάνουμε τόσα πολλά, έτσι δεν είναι; 414 00:31:50,074 --> 00:31:51,451 Δεν είναι ευχάριστο, αλλά… 415 00:31:55,038 --> 00:31:57,040 Θέλω να πάω στο Χονγκ Κονγκ νωρίς αύριο. 416 00:31:57,123 --> 00:31:59,334 - Νομίζεις ότι μπορώ να πάρω μια πτήση; - Τι; 417 00:31:59,417 --> 00:32:00,960 Φεύγεις ήδη; 418 00:32:01,044 --> 00:32:03,546 Έχω κι εγώ δουλειά, ξέρεις. 419 00:32:03,630 --> 00:32:07,091 Θέλω να κάνω κάποια πράγματα για την καταμέτρηση. 420 00:32:07,175 --> 00:32:10,887 Μετά από αυτό, ίσως μπορέσω να επιστρέψω εδώ. 421 00:32:10,970 --> 00:32:13,556 - Γεια σου. εγω ειμαι... - Δεν υπήρχαν πολλά μεταφορικά αεροπλάνα 422 00:32:13,640 --> 00:32:16,184 πετάς χθες και σήμερα; 423 00:32:16,267 --> 00:32:19,562 - Πήγαιναν πέρα ​​δώθε. - Μας κατασκοπεύεις; 424 00:32:19,646 --> 00:32:20,647 Για ποιον; 425 00:32:21,230 --> 00:32:22,357 Χάθαγουεϊ, σωστά; 426 00:32:24,442 --> 00:32:29,822 Ξέρεις ότι μπορώ να δω τις μεταφορές φεύγεις από τη βάση σου από εδώ, έτσι δεν είναι; 427 00:32:29,906 --> 00:32:30,949 Κατάλαβα. 428 00:32:31,532 --> 00:32:35,411 Παρόλο που νόμιζα ότι η άμυνά μας στην Αδελαΐδα η λειτουργία κυλούσε ομαλά 429 00:32:35,495 --> 00:32:37,413 γιατί είσαι εδώ. 430 00:32:37,497 --> 00:32:40,083 - Χαίρομαι που το σκέφτεσαι. - Τι ώρα αναχωρεί αύριο το C-38; 431 00:32:40,166 --> 00:32:43,378 Αλλά δεν θα με έβλεπες αν πήγαινα να σε επισκεφτώ τώρα. 432 00:32:44,087 --> 00:32:46,798 Απόψε, όχι. Μπορώ να σε πάρω αύριο. 433 00:32:46,881 --> 00:32:48,091 Πόσο κουραστικό. 434 00:32:49,008 --> 00:32:50,134 Ναι, είναι. 435 00:32:50,843 --> 00:32:55,306 Αλλά, Τζίτζι, έτσι πάει η ζωή. 436 00:32:59,102 --> 00:33:02,647 Πώς έγινε αυτό; Συνταγματάρχης Κίμπερλι Χέιμαν. 437 00:33:02,730 --> 00:33:05,984 Κανένα σχόλιο, Mafty Navue Erin. 438 00:33:06,067 --> 00:33:09,070 Δεν έχουμε ορό αλήθειας. 439 00:33:09,153 --> 00:33:10,697 Να τους βασανίσουμε; 440 00:33:11,280 --> 00:33:15,159 Σε αυτή την περίπτωση, ας το κάνει ο στρατός Oenbelli. 441 00:33:15,910 --> 00:33:17,245 Περιμένουν κάτω. 442 00:33:19,956 --> 00:33:21,416 Να τους παραδώσεις; 443 00:33:21,499 --> 00:33:25,128 Μόλις μάθουν τι έκανες σε όλους τους κρατούμενους εδώ, 444 00:33:25,211 --> 00:33:27,422 Είμαι σίγουρος ότι θα θέλουν εκδίκηση. 445 00:33:27,505 --> 00:33:29,799 Κάθε άλλο παρά αυτό! Παρακαλώ. 446 00:33:29,882 --> 00:33:31,259 Αυτοί� 447 00:33:32,301 --> 00:33:34,887 ακρωτηρίασαν τους πιλότους μας. 448 00:33:34,971 --> 00:33:37,890 Τους κάναμε ένα παράδειγμα! 449 00:33:39,475 --> 00:33:41,102 Πόσο αξιολύπητο. 450 00:33:41,185 --> 00:33:42,895 Πολεμώντας σαν παιδιά; 451 00:33:45,273 --> 00:33:46,899 Τι θα κάνετε για αυτούς; 452 00:33:47,483 --> 00:33:50,862 Θα μας επιβραδύνουν, αλλά μπορούμε να τα χρησιμοποιήσουμε για ανταλλαγή κρατουμένων. 453 00:33:51,446 --> 00:33:53,531 Αυτό σε ενοχλεί ακόμα; 454 00:33:53,614 --> 00:33:58,661 Είναι απογοητευτικό που δεν μπορούσα να φανταστώ μια τέτοια κατάσταση μέχρι να συμβεί. 455 00:33:59,162 --> 00:34:01,205 Δεν είναι λίγο αφελές; 456 00:34:03,416 --> 00:34:05,001 Φαντάζομαι ναι 457 00:34:06,919 --> 00:34:09,088 - Το πιστεύεις; - Ο Μάφτυ είναι εδώ. 458 00:34:09,172 --> 00:34:10,089 Τελικά ήρθε ο Μάφτυ; 459 00:34:10,173 --> 00:34:12,425 Φάμπιο. Φάμπιο Ριβέρα. 460 00:34:12,508 --> 00:34:13,926 Αυτός είναι ο Μάφτυ. 461 00:34:14,010 --> 00:34:15,136 Αυτός είναι ο Μάφτυ; 462 00:34:15,219 --> 00:34:16,387 Αυτός ο τύπος; 463 00:34:19,724 --> 00:34:23,644 Ήσουν εσύ; Ο άντρας που υποδύεται τον Μάφτυ; 464 00:34:25,188 --> 00:34:26,481 Αχ, διάολε. 465 00:34:27,273 --> 00:34:29,275 Αν μιλάς σοβαρά, 466 00:34:29,358 --> 00:34:32,195 αυτό σημαίνει ότι υποδύθηκα κάποιο μύξατο παιδί 467 00:34:32,278 --> 00:34:35,531 μόνο για να καταστρέψω τη φήμη μου. 468 00:34:36,032 --> 00:34:39,619 Κι αυτό γιατί σου λείπει η φαντασία. 469 00:34:39,702 --> 00:34:41,037 Τι είπες; 470 00:34:41,120 --> 00:34:43,581 Δηλαδή, το ίδιο είναι και για μένα. 471 00:34:44,415 --> 00:34:46,501 Αν υπάρχει κάποιος που αποκαλεί τον εαυτό του Mafty, 472 00:34:46,584 --> 00:34:49,337 Νόμιζα ότι θα ήταν τουλάχιστον άντρας με λίγη ευφυΐα. 473 00:34:49,921 --> 00:34:53,424 Θα ήθελα να γνωρίσω αυτόν τον ηγέτη, αλλά είναι ήδη νεκρός; 474 00:34:54,050 --> 00:34:55,510 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 475 00:34:55,593 --> 00:34:58,638 Κάποιος τέτοιος θα τολμούσε για να πολεμήσουν κινητά κοστούμια 476 00:34:58,721 --> 00:35:00,765 ενώ ήταν οπλισμένοι μόνο με ένα πιστόλι. 477 00:35:00,848 --> 00:35:02,809 Δεν θα ήταν παράξενο για να πεθάνει σε αυτή τη μάχη. 478 00:35:02,892 --> 00:35:08,147 Εγώ, ο Φάμπιο Ριβέρα, έδωσα την εντολή για να υπερασπιστούν αυτό το έδαφος. 479 00:35:08,231 --> 00:35:13,236 Γιατί πιστεύω στα ιδανικά του αντιομοσπονδιακού κινήματος. 480 00:35:13,319 --> 00:35:15,446 Γι' αυτό δεν ξέφυγα. 481 00:35:15,530 --> 00:35:20,159 Δεν ήξερα καν πώς να επικοινωνήσετε με την Quack Salver. 482 00:35:20,243 --> 00:35:24,539 Φάμπιο, δεν αποτύχαμε τόσο άσχημα όσο λέει εκείνο το παιδί. 483 00:35:24,622 --> 00:35:27,708 Μόλις αυτό το βίντεο φτάσει στο διάστημα, η παλίρροια θα γυρίσει προς την πλευρά μας. 484 00:35:27,792 --> 00:35:29,335 - Βίντεο; -Τι εννοείς; 485 00:35:29,418 --> 00:35:31,546 Ένας από τους άντρες μας είναι καθ' οδόν προς το διάστημα, 486 00:35:31,629 --> 00:35:35,133 λήψη του βίντεο στο οποίο καταγράψαμε τη σφαγή της Κίμπερλι. 487 00:35:35,216 --> 00:35:36,717 Σαν να τα κατάφερνε μέχρι εκεί. 488 00:35:36,801 --> 00:35:40,596 Δεν είμαστε όλοι παράνομοι κάτοικοι. 489 00:35:40,680 --> 00:35:42,807 Τι υπάρχει στο βίντεο; Έχετε ένα αντίγραφο; 490 00:35:42,890 --> 00:35:44,809 Δεν προλάβαμε να φτιάξουμε ένα. 491 00:35:44,892 --> 00:35:46,102 Γεια σου. 492 00:35:46,185 --> 00:35:50,273 Είχαμε τσακιστεί και στριμωχτεί μέχρι θανάτου από αυτές τις κινητές στολές 493 00:35:50,356 --> 00:35:51,983 χωρίς πού να τρέξει. 494 00:35:52,567 --> 00:35:53,651 Με φορητές στολές; 495 00:35:53,734 --> 00:35:57,572 Ναι. Η Kimberley απλά έπαιζε μαζί μας! 496 00:35:57,655 --> 00:36:01,659 Αυτό είναι δύσκολο να το πιστέψει κανείς, ακόμα κι αν το κάνουν σου έκαναν παράδειγμα. 497 00:36:01,742 --> 00:36:03,035 Είναι άχρηστο, Μέι Χο. 498 00:36:03,119 --> 00:36:05,538 Παιδιά σαν κι αυτούς απλώς μας κοιτούν με περιφρόνηση από τα ρομπότ τους 499 00:36:05,621 --> 00:36:07,832 και δεν θα καταλάβαινα τον πόνο μας. 500 00:36:07,915 --> 00:36:09,458 Είναι ίδιοι με την Κίμπερλι. 501 00:36:09,542 --> 00:36:10,918 Πώς τολμάς� 502 00:36:17,592 --> 00:36:19,177 Τραβάμε έξω. 503 00:36:20,344 --> 00:36:22,430 Βάλτε αυτά τα τρία στην καμπίνα Β του Galcezon. 504 00:36:22,513 --> 00:36:24,891 Γκόττσα. Τι γίνεται με τους υπόλοιπους; 505 00:36:24,974 --> 00:36:27,894 Μαντέψτε τι θα τους έκανε η ομάδα του Fabio αν τα αφήσουμε εδώ. 506 00:36:27,977 --> 00:36:30,897 Θα πρέπει να τα πάρουμε μαζί μας και κάπου απελευθερώστε τα. 507 00:36:30,980 --> 00:36:32,023 Γεια, σήκω. 508 00:36:35,193 --> 00:36:37,153 Φεύγουμε. Ας την φέρουμε μαζί μας. 509 00:36:37,987 --> 00:36:39,155 Είναι νεκρή. 510 00:36:40,239 --> 00:36:42,200 Να τους αφήσουμε να την θάψουν; 511 00:36:43,910 --> 00:36:45,661 Αυτό είναι καλύτερο, υποθέτω. 512 00:36:55,213 --> 00:36:57,381 - Ο Μάφτυ έφυγε. - Εδώ. 513 00:36:57,465 --> 00:37:00,343 Αν τους είχα κυνηγήσει χθες στο Oenbelli, 514 00:37:00,426 --> 00:37:03,179 Θα τα είχα εξαφανίσει. 515 00:37:03,262 --> 00:37:05,473 - Πρέπει να φυλάτε και τους υπουργούς. - Εντάξει. 516 00:37:05,556 --> 00:37:07,725 - Είναι πολλή δουλειά. - Ναι. 517 00:37:07,808 --> 00:37:09,769 Αλλά αφού είναι υπουργοί του υπουργικού συμβουλίου τελικά, 518 00:37:09,852 --> 00:37:13,439 είναι απασχολημένοι να μας διατάξουν να διαρρεύσουμε ψευδείς πληροφορίες και άλλες μικροδουλειές. 519 00:37:13,522 --> 00:37:14,982 Δεν μπορώ να κάνω τη δουλειά μου. 520 00:37:17,360 --> 00:37:18,194 Πάρε αυτό. 521 00:37:31,958 --> 00:37:34,168 - Τζίτζι. - Τι; 522 00:37:34,252 --> 00:37:35,211 Αναρωτιέστε πώς το ήξερα; 523 00:37:36,295 --> 00:37:39,257 Ναι. Γιατί σκέφτηκες Ήμουν σε λεπτομέρεια ασφαλείας; 524 00:37:39,340 --> 00:37:44,387 Δεν είπα ποτέ λέξη περί φύλαξης των υπουργών. 525 00:37:44,470 --> 00:37:47,765 Δεν ξέρω. Απλώς νόμιζα ότι ήσουν. 526 00:37:48,432 --> 00:37:51,102 Είναι σαν να μην μπορώ να εξηγήσω τους μηχανισμούς 527 00:37:51,185 --> 00:37:54,480 πίσω από τα συναισθήματα της μοναξιάς μου. 528 00:37:55,439 --> 00:37:56,565 Γεια σου. 529 00:37:56,649 --> 00:37:59,151 Δώσε μου τη διεύθυνση του Χάθαγουεϊ Νόα. 530 00:38:00,361 --> 00:38:01,362 Θα πάτε να τον δείτε; 531 00:38:05,449 --> 00:38:06,867 Πού είναι ο Manado; 532 00:38:06,951 --> 00:38:08,494 Μέχρι νότια. 533 00:38:08,995 --> 00:38:11,455 Είναι απλώς το ένα νησί μετά το άλλο από εδώ και πέρα. 534 00:38:11,956 --> 00:38:14,333 Μέχρι την Αυστραλία. 535 00:38:14,917 --> 00:38:16,585 Κάτι σαν διαστημικές αποικίες. 536 00:38:17,086 --> 00:38:18,254 Μάλλον ναι. 537 00:38:18,754 --> 00:38:23,676 Ο κλειστός εναέριος χώρος των αποικιών μπορεί να έχει περιορίσει την ανθρώπινη λογική. 538 00:38:23,759 --> 00:38:27,513 Αλλά αισθάνεται το ίδιο ακόμα και στη Γη. 539 00:38:28,014 --> 00:38:32,018 Η βαρύτητα είναι τόσο βαριά και αποπνικτική. 540 00:38:32,101 --> 00:38:33,477 Γι' αυτό νομίζω 541 00:38:33,561 --> 00:38:38,774 είναι καλό που σκέφτηκαν οι άνθρωποι η μετάβαση στο διάστημα ήταν αναπόφευκτη. 542 00:38:38,858 --> 00:38:40,609 Αυτό είναι σωστό. 543 00:38:40,693 --> 00:38:42,528 Με λίγη παραπάνω εκπαίδευση, 544 00:38:42,611 --> 00:38:45,990 ίσως όλοι οι άνθρωποι θα μπορούσαν να γίνουν Νέοι τύποι. 545 00:38:46,073 --> 00:38:48,743 Άρα είσαι θρησκευόμενος. 546 00:38:48,826 --> 00:38:50,036 Αποκλείεται. 547 00:38:50,661 --> 00:38:53,414 μιλάω για τις φυσικές δυνατότητες του ανθρώπου. 548 00:38:53,497 --> 00:38:57,418 Μα πώς θα μπορούσε κάποιος να σε συμπαθήσει να είσαι τόσο άγριος; 549 00:38:58,836 --> 00:39:00,004 Αγριος; 550 00:39:00,087 --> 00:39:03,466 Με άλλα λόγια, έχεις εκρηκτική δύναμη. 551 00:39:03,966 --> 00:39:05,468 Είσαι πολύ ευγενικός. 552 00:39:06,052 --> 00:39:07,470 Λόγω απογοήτευσης. 553 00:39:07,970 --> 00:39:10,806 Είμαι ένας τετριμμένος άνθρωπος με σώμα και συναισθήματα 554 00:39:10,890 --> 00:39:13,225 από την οποία δεν μπορώ να ελευθερωθώ. 555 00:39:13,809 --> 00:39:17,021 Είμαι Oldtype. Και είναι απογοητευτικό. 556 00:39:17,104 --> 00:39:18,606 Μαφτυ επίσης; 557 00:39:18,689 --> 00:39:20,024 Πιθανώς. 558 00:39:21,609 --> 00:39:22,860 Μάλλον ναι. 559 00:39:35,373 --> 00:39:37,166 Ο στρατός τα έχει επίσης δύσκολα. 560 00:39:37,249 --> 00:39:40,795 Πρέπει να πετάξουν άδεια μεταφορά έτσι όλη μέρα μόνο για επίδειξη. 561 00:39:40,878 --> 00:39:42,421 - Ναι. - Γιατί στο Χονγκ Κονγκ; 562 00:39:43,005 --> 00:39:46,175 Μαζεύω την οικογένεια του υπουργού και πηγαίνοντας τους κατευθείαν στην Αδελαΐδα. 563 00:39:46,759 --> 00:39:48,052 Αυτό είναι κουραστικό. 564 00:39:48,761 --> 00:39:49,929 Εσείς; 565 00:39:50,012 --> 00:39:52,264 Μόνο εμένα χρειάζονται στο τέλος του συνεδρίου, 566 00:39:52,348 --> 00:39:54,141 οπότε θα είμαι στην Αδελαΐδα σε μια εβδομάδα. 567 00:39:59,397 --> 00:40:01,857 Μας αφήνουν να φύγουμε, σωστά; 568 00:40:16,414 --> 00:40:17,832 Τα λέμε στο Τείχος, Γκάουμαν. 569 00:40:18,416 --> 00:40:19,458 Φροντίστε το Seawrack. 570 00:40:19,542 --> 00:40:20,960 Τα λέμε Μάφτυ. 571 00:40:29,051 --> 00:40:30,386 Περισσότερο από ό,τι στο Νταβάο; 572 00:40:30,970 --> 00:40:34,557 Συγκεκριμένα, η διαμονή σας σε αυτή τη θέση και χρησιμοποιώντας τη λιμουζίνα 573 00:40:34,640 --> 00:40:35,933 είναι όλα ειδικά προνόμια. 574 00:40:36,016 --> 00:40:37,643 - Σταμάτα αυτό! - Θα ήταν καλή ιδέα 575 00:40:37,726 --> 00:40:39,895 - για να δώσει φιλοδώρημα πρώτα τον οδηγό. - Μετακινήστε το. Σκάσε. 576 00:40:39,979 --> 00:40:42,440 Αν και ένας στρατιωτικός σαν εσένα έκανε το αίτημα; 577 00:40:42,523 --> 00:40:43,482 - Συνέχισε να κινείσαι. - Ναι. 578 00:40:43,566 --> 00:40:48,195 Τα βαριά μέτρα της κυβέρνησης έχουν υποκινήσει τον λαό σε βία. 579 00:40:48,779 --> 00:40:52,867 Αντίποινα για τη χρήση του Man Hunters θα να κατευθυνθεί στις προνομιούχες τάξεις. 580 00:40:55,536 --> 00:40:58,539 Όλες οι πτήσεις Haunzen από το Χονγκ Κονγκ επί του παρόντος έχουν ανασταλεί. 581 00:40:58,622 --> 00:41:01,292 Νόμιζα ότι είχα περπατήσει ακριβώς στον ωκεανό όταν κατέβηκα από τη βάρκα. 582 00:41:01,375 --> 00:41:03,961 Αυτήν την υγρασία τη λαμβάνετε μόνο στη Γη. 583 00:41:05,004 --> 00:41:06,464 Σας ευχαριστούμε για την υπομονή σας. 584 00:41:08,132 --> 00:41:10,509 Δεσποινίς Mace Flower, παρακαλώ έλα από εδώ. 585 00:41:38,496 --> 00:41:42,875 Αυτή η πόλη είναι μόνο το ένα δέκατο της ακμάζουσας όπως ήταν τον παλιό αιώνα. 586 00:41:42,958 --> 00:41:46,545 Αλλά είμαι έκπληκτος με το πόσο ανυπόμονα Οι υπεύθυνοι της Ομοσπονδίας θέλουν 587 00:41:46,629 --> 00:41:47,922 για να επιστρέψουμε στη Γη αυτές τις μέρες. 588 00:42:00,017 --> 00:42:03,020 Είμαστε ήδη 100 χρόνια στον Παγκόσμιο Αιώνα. 589 00:42:03,103 --> 00:42:05,314 Η ρύπανση της γης έχει βελτιωθεί, 590 00:42:05,397 --> 00:42:07,858 και ανώτατα κυβερνητικά στελέχη έχουν επιστρέψει στο κέντρο της πόλης 591 00:42:07,942 --> 00:42:10,152 και πλούσιες γειτονιές όπως� 592 00:42:11,570 --> 00:42:12,613 Είναι εντάξει. 593 00:42:12,696 --> 00:42:15,699 Δεν είμαι μέρος αυτής της τάξης. 594 00:42:16,200 --> 00:42:19,662 Έχω την αξιολύπητη δουλειά της εταίρας. 595 00:42:22,248 --> 00:42:25,084 Λοιπόν, αυτό με χαλαρώνει λίγο περισσότερο. 596 00:42:34,677 --> 00:42:36,428 Η είσοδος είναι μόνο για κατοίκους. 597 00:42:37,846 --> 00:42:39,557 Τζίτζι Ανδαλουσία. 598 00:42:39,640 --> 00:42:40,975 Πρέπει να έχετε ακούσει για μένα. 599 00:42:44,228 --> 00:42:46,814 Ανησυχήσαμε αφού σε περιμέναμε νωρίτερα. 600 00:42:47,398 --> 00:42:49,858 Ήμουν σε εκείνη την πτήση του Haunzen. 601 00:42:56,156 --> 00:42:58,158 Το διαμέρισμά σας βρίσκεται στον τελευταίο όροφο. 602 00:42:58,242 --> 00:43:01,036 Η θέα είναι υπέροχη. 603 00:43:01,537 --> 00:43:02,830 Είμαι σίγουρος ότι είναι. 604 00:43:02,913 --> 00:43:07,501 Δεν θα είχε νόημα να έρθω εδώ αν ήταν απογοητευτικό. 605 00:43:07,585 --> 00:43:08,836 Φυσικά. 606 00:43:09,920 --> 00:43:13,257 Κάναμε τις ελάχιστες προετοιμασίες, όπως να στρώσεις το κρεβάτι σου. 607 00:43:13,340 --> 00:43:17,803 Ωστόσο, εάν χρειάζεστε νέα στοιχεία, Θα τηλεφωνήσω αμέσως στους πωλητές. 608 00:43:28,689 --> 00:43:30,858 - Πού είναι το ασανσέρ; - Ναι. 609 00:43:31,650 --> 00:43:32,901 Είναι εδώ. 610 00:43:51,295 --> 00:43:54,882 Μπορείτε να αγοράσετε όλα τα έπιπλα ως έχουν. 611 00:43:54,965 --> 00:43:56,759 Έχω ετοιμάσει και μερικούς καταλόγους για εσάς. 612 00:43:57,968 --> 00:43:58,802 Καλά. 613 00:45:48,328 --> 00:45:49,746 Χάθαγουεϊ; 614 00:45:59,756 --> 00:46:01,008 Χάθαγουεϊ Νόα. 615 00:46:02,134 --> 00:46:04,219 Χάθαγουεϊ Νόα. 616 00:46:05,095 --> 00:46:07,681 Χάθαγουεϊ Νόα. 617 00:46:10,350 --> 00:46:11,852 Χάθαγουεϊ 618 00:46:14,062 --> 00:46:16,732 Πρέπει να ζητήσω συγγνώμη από την παλιά καταμέτρηση. 619 00:46:29,661 --> 00:46:31,705 Στείλατε την Κέλια στον Δαρβίνο; 620 00:46:31,788 --> 00:46:34,458 Ναι. Ο καπετάνιος γκρίνιαζε γι' αυτό. 621 00:46:34,541 --> 00:46:37,503 Πρέπει όμως να κάνουμε προετοιμασίες για την άφιξή μας εκεί. 622 00:46:37,586 --> 00:46:39,755 - Έστειλα την Τζούλια μαζί της. - Τζούλια; 623 00:46:40,631 --> 00:46:42,633 Μα δεν τσακώνονται πάντα; 624 00:46:47,596 --> 00:46:49,181 Ανησυχείς για την Κέλια 625 00:46:49,264 --> 00:46:51,683 τώρα που μύρισες η δυσωδία του θανάτου; 626 00:46:51,767 --> 00:46:56,688 Υποτίθεται ότι έχω τον δίκαιο σκοπό να έχει μεταρρυθμιστικό αντίκτυπο στον κόσμο. 627 00:46:57,648 --> 00:47:00,275 Αυτός πρέπει να είναι ο λόγος που γνώρισα τη Gigi. 628 00:47:00,359 --> 00:47:02,402 Κανείς δεν το πιστεύει αυτό. 629 00:47:12,162 --> 00:47:16,917 Δεν μπορώ να σωθώ αν δεν μπορώ κάπως να ξεφύγουν από αυτά τα σαρκικά 630 00:47:17,459 --> 00:47:19,253 και συναισθηματικές επιθυμίες. 631 00:47:23,173 --> 00:47:25,968 Ούτε θα υπάρξουν άλλα τέτοια. 632 00:47:27,010 --> 00:47:29,555 Δεν τα προμηθεύτηκε η Κέλια μόνο για σένα; 633 00:47:32,558 --> 00:47:33,517 Ναι. 634 00:47:35,310 --> 00:47:37,854 Λυπάσαι τώρα, έτσι δεν είναι; 635 00:47:38,480 --> 00:47:41,149 Παράτα το. παραιτούμαι. 636 00:47:47,364 --> 00:47:50,909 Οι επικοινωνίες μεταξύ του Νταβάο, Χονγκ Κονγκ και Γκουανγκζού 637 00:47:50,993 --> 00:47:53,996 γίνονται όλο και πιο εμφανείς. 638 00:47:54,621 --> 00:47:57,124 Υπάρχουν όμως και πολλά μεταγωγικά αεροπλάνα που κατευθύνονται νότια. 639 00:47:57,833 --> 00:48:01,378 Είναι ακόμα δυνατό και τα δύο μπορεί να είναι εκτροπές. 640 00:48:01,461 --> 00:48:05,424 Η Μονάδα Circe δεν μπορεί να είναι σε τόσα πολλά μέρη όμως. 641 00:48:05,924 --> 00:48:07,426 συμφωνώ. 642 00:48:07,509 --> 00:48:12,139 Οι δυνάμεις του Νταβάο ήταν αρκετά ενεργές από τότε που ανέλαβε ο Κένεθ Σλεγκ. 643 00:48:12,639 --> 00:48:15,726 - Είναι σίγουρος ότι είναι καυτός διοικητής. - Αλήθεια; 644 00:48:16,393 --> 00:48:18,979 Μπορούμε να πάρουμε κάποιες προμήθειες στο Bynoe, σωστά; 645 00:48:19,062 --> 00:48:21,231 Ναι. Αυτό είναι το σχέδιο. 646 00:48:21,315 --> 00:48:24,901 Είμαι σίγουρος ότι θα μας πάρει πληροφορίες για το Navel Point and Gawler, σωστά; 647 00:48:24,985 --> 00:48:26,486 Κέλια. 648 00:49:24,753 --> 00:49:26,004 Θα σε μεταφέρω. 649 00:49:32,803 --> 00:49:35,138 Είναι διαθέσιμος ο κ. Χάθαγουεϊ Νόα; 650 00:49:36,264 --> 00:49:38,100 Όχι, είναι μακριά. 651 00:49:38,183 --> 00:49:40,769 Έχει βγει στο χωράφι, οπότε δεν είναι εδώ. 652 00:49:43,772 --> 00:49:46,358 Είναι αυτή η καθηγήτρια Amada Mansun; 653 00:49:46,858 --> 00:49:47,901 Ποιος είναι αυτός; 654 00:49:47,984 --> 00:49:50,278 Τζίτζι Ανδαλουσία. 655 00:49:51,029 --> 00:49:52,572 Έχω ακούσει το όνομα. 656 00:49:52,656 --> 00:49:54,157 Από πού τηλεφωνείτε; 657 00:49:54,241 --> 00:49:55,742 Χονγκ Κονγκ. 658 00:49:55,826 --> 00:49:58,829 Είχα προγραμματίσει να τον επισκεφτώ. 659 00:49:59,329 --> 00:50:01,289 Μπορείτε να περάσετε ένα μήνυμα στη Χάθαγουεϊ; 660 00:50:01,373 --> 00:50:02,249 Σίγουρος. 661 00:50:06,002 --> 00:50:09,589 Μπορούμε να έχουμε το επόμενο ραντεβού μας στην Αδελαΐδα; 662 00:50:09,673 --> 00:50:11,466 Ραντεβού στην Αδελαΐδα; 663 00:50:11,550 --> 00:50:13,427 Αρκετά υπερβολική πρόταση. 664 00:50:13,510 --> 00:50:15,887 Το αποφάσισα χθες. 665 00:50:15,971 --> 00:50:19,015 Όταν ήμασταν στο Νταβάο, δεν μπορούσαμε να αποφασίσουμε πού θα συναντηθούμε στη συνέχεια. 666 00:50:19,516 --> 00:50:22,811 Η δουλειά του τον οδηγεί σε μέρη όπου δεν υπάρχουν τηλέφωνα. 667 00:50:22,894 --> 00:50:26,565 Δεν μπορώ καν να επικοινωνήσω μαζί του εκτός αν με καλέσει πρώτα. 668 00:50:26,648 --> 00:50:29,860 Ούτε είμαι σίγουρος τι θα κάνω. 669 00:50:30,360 --> 00:50:33,405 Μπορεί να πάω να δω τον θείο Κένεθ. 670 00:50:33,488 --> 00:50:34,990 Ο θείος Κένεθ; 671 00:50:35,907 --> 00:50:37,409 Σου αρέσει να κυκλοφορείς. 672 00:50:37,492 --> 00:50:40,829 Αυτό είναι σωστό. Έχω πολλούς θαυμαστές. 673 00:50:40,912 --> 00:50:43,582 Αλλά χαίρομαι που το πήρες. 674 00:50:44,207 --> 00:50:45,959 Μπορώ να τηλεφωνήσω ξανά; 675 00:50:46,042 --> 00:50:47,627 Φυσικά. 676 00:51:03,226 --> 00:51:04,770 Αυτό πρέπει να το κάνει. 677 00:51:11,777 --> 00:51:14,780 Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας με τη χθεσινή επέμβαση. 678 00:51:14,863 --> 00:51:15,739 Κανένα πρόβλημα. 679 00:51:15,822 --> 00:51:17,741 Θα λείπω για λίγες μέρες. 680 00:51:17,824 --> 00:51:19,743 Θέλω λοιπόν να βεβαιωθώ ότι τα πράγματα παραμένουν ήσυχα. 681 00:51:20,786 --> 00:51:22,037 είμαι σίγουρος. 682 00:51:24,748 --> 00:51:27,000 Κύριε, με αυτόν τον τρόπο. 683 00:51:27,501 --> 00:51:30,003 Είναι αρκετά ικανός, παρά το γεγονός ότι είναι κολλημένοι στη Γη. 684 00:51:32,589 --> 00:51:35,634 Σκέφτηκα ότι θα προσπαθήσεις να τον στρατολογήσεις κι εσύ. 685 00:51:36,134 --> 00:51:37,969 Τι γίνεται με τον γιο της Bright Noa; 686 00:51:40,055 --> 00:51:41,681 Άκουσα ότι είναι πίσω στο Μανάντο. 687 00:51:42,474 --> 00:51:44,142 Τον παρακολουθούσες; 688 00:51:44,226 --> 00:51:46,937 Όλοι οι επιβάτες αυτής της πτήσης, ακόμα και οι οικογένειες των υπουργών, 689 00:51:47,020 --> 00:51:48,939 παρακολουθούνται. 690 00:51:49,731 --> 00:51:52,150 Το Man Hunting είναι πολύ δουλειά. 691 00:51:52,734 --> 00:51:53,902 Έτσι; 692 00:51:55,278 --> 00:51:56,446 Πόσο απογοητευτικό. 693 00:51:57,531 --> 00:52:00,075 Δικαίωμα. Αυτή η νεαρή γυναίκα που ονομάζεται Τζίτζι. 694 00:52:00,158 --> 00:52:02,744 Έκανες τη σωστή επιλογή αφήνοντάς την να φύγει. 695 00:52:02,828 --> 00:52:06,706 Μπλέκομαι με τον Καρδέα θα καταστρέψει τη στρατιωτική σου καριέρα. 696 00:52:07,207 --> 00:52:08,041 Σίγουρα θα το έχω υπόψη μου. 697 00:52:10,293 --> 00:52:11,419 βλέπω. 698 00:52:15,257 --> 00:52:18,176 Η γυναίκα, ο Μάις, είναι αεροσυνοδός στο Haunzen. 699 00:52:18,260 --> 00:52:20,720 Έχει ήδη εκκαθαριστεί. 700 00:52:20,804 --> 00:52:21,930 Λέει ποιος; 701 00:52:22,013 --> 00:52:25,600 Αξιόπιστη πληροφορία από τον υπολοχαγό Ray Lagoid. 702 00:52:26,142 --> 00:52:28,019 - Τι στο διάολο; - Αρνητικό. 703 00:52:28,103 --> 00:52:30,939 Είναι παράνομη κάτοικος που ζει στο Χονγκ Κονγκ. 704 00:52:31,022 --> 00:52:32,482 Έστειλε ένας κατάσκοπος Μάφτυ 705 00:52:32,566 --> 00:52:35,360 για να πάρουν πληροφορίες από τον Κένεθ. 706 00:52:35,443 --> 00:52:36,778 Αυτό είναι καλό. 707 00:52:36,862 --> 00:52:38,947 - Αστείο, σωστά; - Μου αρέσει περισσότερο το δικό σου. 708 00:52:39,447 --> 00:52:43,076 Η Μονάδα Circe και της Οργάνωσης Εγκληματικής Αστυνομίας 709 00:52:43,159 --> 00:52:46,955 συνέλαβε πάνω από 500 άτομα μια κοινή επιχείρηση για τη σάρωση αντιφρονούντων. 710 00:52:47,038 --> 00:52:49,082 Έφυγε και η επιχείρηση πάνω από 100 νεκροί. 711 00:52:49,165 --> 00:52:51,585 Ο στρατός συνεργάζεται με τον Man Hunters; 712 00:52:51,668 --> 00:52:53,795 Τι κάνεις, Κένεθ; 713 00:53:03,471 --> 00:53:05,849 Η μείωση της ρύπανσης στο νότιο ημισφαίριο 714 00:53:05,932 --> 00:53:08,476 Επιπτώσεις των μαιανδρικών δυτικών 715 00:53:08,977 --> 00:53:10,729 - Ουάου -Δώσε μου το χέρι σου 716 00:53:10,812 --> 00:53:12,022 Οι πρώτοι κάτοικοι 717 00:53:12,105 --> 00:53:14,816 Δεν μπορώ να μάθω την αλήθεια μένοντας εδώ. 718 00:53:14,900 --> 00:53:18,862 Τότε σας εύχομαι μια καλή μέρα αύριο. Καλό βράδυ. 719 00:53:35,837 --> 00:53:37,213 λυπάμαι. 720 00:53:37,297 --> 00:53:39,883 Θέλω να ζήσω λίγο ακόμα. 721 00:53:56,358 --> 00:53:59,027 Αυτή είναι η μοίρα μου. 722 00:54:02,405 --> 00:54:04,282 Οι φτωχοί μετράνε. 723 00:54:09,371 --> 00:54:11,748 Αντίο. προστάτης μου. 724 00:54:13,500 --> 00:54:17,212 Μπορεί να πάω στον θάνατο. 725 00:54:27,973 --> 00:54:30,058 - Από τον καθηγητή; - Ναι. 726 00:54:30,141 --> 00:54:32,102 Αν το αποκρυπτογραφήσαμε σωστά, 727 00:54:32,185 --> 00:54:34,604 λέει ότι θα είναι ακόμα στην Αδελαΐδα. 728 00:54:35,522 --> 00:54:36,356 Gigi. 729 00:54:37,065 --> 00:54:38,900 Έτσι προήλθε από αυτήν. 730 00:54:42,612 --> 00:54:44,406 Μπορεί να είναι αξιόπιστη, σωστά; 731 00:54:44,489 --> 00:54:49,411 Είναι μοναδική στο ότι είναι πάντα έχοντας απότομες εναλλαγές της διάθεσης. 732 00:54:49,494 --> 00:54:50,453 Ναι; 733 00:54:54,124 --> 00:54:56,584 Ξέρεις κάπως την Τζίτζι; 734 00:54:57,627 --> 00:55:00,839 Γυναίκες όπως η Gigi είναι μια δεκάρα μια ντουζίνα. 735 00:55:04,926 --> 00:55:07,637 Υπάρχει μια ενδιαφέρουσα πιθανότητα. 736 00:55:10,765 --> 00:55:14,728 Οι άντρες του Φάμπιο Ριβέρα μπορεί να είχε διεισδύσει στο λιμάνι του Μπάινο. 737 00:55:14,811 --> 00:55:17,605 Τι πιστεύουν για τη δραστηριότητα της Κίρκης; 738 00:55:17,689 --> 00:55:21,818 Ότι είναι εκτροπή για να μας κρατήσει να τριγυρνάμε στην ήπειρο. 739 00:55:22,318 --> 00:55:25,113 Πράγμα που δείχνει ότι η ομάδα του Φάμπιο είναι πολύ έξυπνοι. 740 00:55:25,613 --> 00:55:28,074 Επικοινωνίες μεταξύ Νταβάο και Χονγκ Κονγκ 741 00:55:28,158 --> 00:55:31,578 έχουν αυξηθεί από τότε ήσουν στο Νταβάο. 742 00:55:31,661 --> 00:55:33,830 Άρα θα υπήρχε μια αξιόπιστη βάση για να πιστέψουμε 743 00:55:33,913 --> 00:55:36,875 η συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου έχει μεταφερθεί στο Guangzhou. 744 00:55:36,958 --> 00:55:40,712 Hundley Yeoksan από το Criminal Ούτε η Αστυνομική Οργάνωση είναι ανόητος. 745 00:55:40,795 --> 00:55:44,257 Ήταν αυτός και ο Κένεθ που κινητοποιήθηκαν το Man Hunters, έτσι δεν είναι; 746 00:55:44,340 --> 00:55:49,012 Που σημαίνει ότι όλοι οι υπουργοί θα είναι ταξιδεύοντας στην Αδελαΐδα σήμερα ή αύριο. 747 00:55:49,596 --> 00:55:53,016 Ναι. Πόσοι από αυτούς βρίσκονται στο Χονγκ Κονγκ; 748 00:55:53,099 --> 00:55:57,187 Δώδεκα. Υπάρχουν όμως πτήσεις έρχονται επίσης από τη Νότια Αμερική. 749 00:55:57,270 --> 00:55:59,522 Έχουν αυξηθεί μεταφορική τους ικανότητα. 750 00:56:00,148 --> 00:56:04,736 Γιατί είναι τόσο αποφασισμένοι να γίνει το συνέδριο στην Αδελαΐδα; 751 00:56:05,320 --> 00:56:09,199 Έτσι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη Μονάδα Circe και της Οργάνωσης Εγκληματικής Αστυνομίας 752 00:56:09,282 --> 00:56:11,117 να μας εκμηδενίσει τελείως. 753 00:56:11,618 --> 00:56:12,494 Επέλεξαν την Αδελαΐδα 754 00:56:12,577 --> 00:56:17,123 γιατί η κυβέρνηση πιστεύει οδηγεί από μπροστά. 755 00:56:17,874 --> 00:56:20,168 Κάτι που ένιωσες αφού είδες αυτοί οι υπουργοί αυτοπροσώπως; 756 00:56:21,336 --> 00:56:22,420 Δεν το καταλαβαίνω. 757 00:56:22,504 --> 00:56:25,673 Αυτός ο τρόπος σκέψης ακούγεται σχεδόν πολύ στενόμυαλος. 758 00:56:25,757 --> 00:56:28,593 Και γι' αυτό προσπαθούμε για την ανατροπή της κυβέρνησης της Ομοσπονδίας. 759 00:56:28,676 --> 00:56:30,220 - Χάθαγουεϊ. - Εντάξει. 760 00:56:36,392 --> 00:56:39,270 - Είναι αλήθεια αυτό η Τζίτζι... - Δεν ξέρω. 761 00:56:39,354 --> 00:56:40,897 Ο Μιχέσια και οι άλλοι το λένε. 762 00:56:41,481 --> 00:56:45,110 Η Μιχέσια είναι πολύ ευαίσθητη. Οι απόψεις της δεν είναι πολύ χρήσιμες. 763 00:56:45,193 --> 00:56:46,319 Νομίζεις έτσι; 764 00:56:48,029 --> 00:56:48,947 Ξεχάστε το. 765 00:56:54,494 --> 00:56:58,123 Οι αναθέσεις του πληρώματος για κάθε Base Jabber βρίσκονται στη λίστα. 766 00:56:58,206 --> 00:56:59,958 Αφού ανεφοδιάζουμε στο Bynoe, 767 00:57:00,041 --> 00:57:02,919 θα χωριστούμε σε τέσσερις ομάδες και κατευθυνθείτε προς το Navel Point. 768 00:57:03,002 --> 00:57:06,631 Δεν έχουμε καν πλήρωμα ανακούφισης στον αφαλό του κόσμου; 769 00:57:06,714 --> 00:57:11,594 Ο Quack Salver κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί, αλλά… είναι σαν να ζητάς το φεγγάρι. 770 00:57:12,095 --> 00:57:14,681 Αν μπορούν όμως να αντικαταστήσουν τον Base Jabbers, 771 00:57:14,764 --> 00:57:18,560 μπορεί να φέρουν και κάποιους αρχάριους δεν έχουμε ξαναδεί. 772 00:57:18,643 --> 00:57:20,353 Θα ήταν ωραίο. 773 00:57:20,437 --> 00:57:22,730 Θα προσευχηθείς στον Θεό για αυτό; 774 00:57:23,314 --> 00:57:25,692 - Και η ομάδα του Gawman στο Seawrack; - Με δέρνει! 775 00:57:25,775 --> 00:57:29,362 Δεν θα τους δούμε μέχρι το Τείχος, αλλά έχουν επιπλέον φορητές στολές. 776 00:57:30,488 --> 00:57:32,407 Το Mafty δεν είναι σόου κλόουν, ε; 777 00:57:32,991 --> 00:57:36,161 - Φύγε από κοντά μου. - Έλα. Μην είσαι τόσο ντροπαλός. 778 00:57:36,244 --> 00:57:38,621 - Τέλος πάντων... μόλις φτάσουμε στο Τείχος, - Ηλίθιε! 779 00:57:38,705 --> 00:57:40,999 θα έχουμε ενισχύσεις για την επιδρομή μας στην Αδελαΐδα. 780 00:57:41,082 --> 00:57:45,170 Απλά πρέπει να μείνουμε μακριά από τα δίχτυα της Κίρκης μέχρι να φτάσουμε στο Τείχος. 781 00:57:45,253 --> 00:57:49,132 Το πρόβλημα είναι ότι δεν μπορούμε να μην πετάξουμε προς το Navel Point από το λιμάνι Bynoe 782 00:57:49,215 --> 00:57:51,384 σε κελιά τριών ατόμων. 783 00:57:52,135 --> 00:57:54,262 Γιατί κάποιοι από εμάς πρέπει να το κάνουμε εκεί ζωντανό. 784 00:57:56,931 --> 00:57:59,767 Ευτυχώς, ο εχθρός μας θέλει να νομίζεις ότι είναι στο Guangzhou. 785 00:57:59,851 --> 00:58:02,270 Άρα δεν ήταν κινείται ανοιχτά προς τα νότια. 786 00:58:02,353 --> 00:58:04,147 Ακόμα κι έτσι. 787 00:58:04,230 --> 00:58:09,694 Γεια, θα χτυπήσουμε ακόμη και την εμπροσθοφυλακή της Κίρκης αν τους συναντήσουμε έγκαιρα. 788 00:58:09,777 --> 00:58:12,572 Από πότε έγινες αισιόδοξος; 789 00:58:12,655 --> 00:58:14,824 - Παίρνουμε μπόνους; - Όχι. 790 00:58:14,908 --> 00:58:18,703 Μόνο η ικανοποίηση του να έχεις πέτυχε κάτι αξιόλογο. 791 00:58:20,163 --> 00:58:21,122 Συγγνώμη, παιδιά. 792 00:58:21,206 --> 00:58:23,666 Αυτή τη στιγμή, το μόνο που μπορούμε να κάνουμε συνεχίζει να προχωρά. 793 00:58:24,834 --> 00:58:26,252 Παρακαλώ να είστε υπομονετικοί. 794 00:58:36,304 --> 00:58:39,641 Γεια, είναι τρελός ο καπετάνιος ή κάτι τέτοιο; 795 00:58:41,726 --> 00:58:44,854 Δεν είναι η ίδια γυναίκα φέρνει τον τελευταίο καιρό. 796 00:58:44,938 --> 00:58:46,814 Δικαίωμα. Είναι καινούργια. 797 00:58:53,279 --> 00:58:58,284 Τι κάνει μπροστά σε υφισταμένους ποιος πρόκειται να αναπτυχθεί; 798 00:58:59,118 --> 00:59:02,038 Gigi... Νομίζω ότι αυτό ήταν το όνομά της. 799 00:59:03,081 --> 00:59:04,749 Είναι το γούρι του καπετάνιου, 800 00:59:04,832 --> 00:59:07,043 - δεν είναι; - Γύρισε; 801 00:59:07,126 --> 00:59:08,294 Μοιάζει. 802 00:59:09,212 --> 00:59:10,380 Τυχερό γούρι; 803 00:59:15,969 --> 00:59:16,803 Τι το� 804 00:59:24,352 --> 00:59:25,186 Εμπρός! 805 00:59:37,031 --> 00:59:39,909 Μοιάζει με εμάς στη δυτική διαδρομή θα φτάσει το βράδυ. 806 00:59:40,910 --> 00:59:45,039 Ελπίζω να βρούμε το Mafty's υποστήριξη του στρατοπέδου βάσης όπως είπε ο καπετάνιος. 807 00:59:45,123 --> 00:59:45,957 Ναι. 808 00:59:47,375 --> 00:59:48,626 Σαν να μπορούσε να βρεθεί. 809 00:59:54,799 --> 00:59:58,303 Αυτό ήταν ένα φρικτό μέρος. Γι' αυτό επέστρεψα. 810 00:59:58,386 --> 01:00:01,097 Δεν με νοιάζει πια η καταμέτρηση. 811 01:00:01,889 --> 01:00:03,182 το καταλαβαίνω. 812 01:00:03,766 --> 01:00:05,560 Αλλά θα είμαι πολύ απασχολημένος για να παίξω μαζί σου. 813 01:00:05,643 --> 01:00:07,312 Θα πας στην Αδελαΐδα. 814 01:00:07,812 --> 01:00:11,983 - Ναι. - Τότε ίσως σκάσω στο Χάθαγουεϊ. 815 01:00:12,066 --> 01:00:15,236 Ούτε η καταμέτρηση δεν θα με κυνηγούσε μέχρι το Manado, σωστά; 816 01:00:15,820 --> 01:00:16,863 Αυτό είναι σωστό. 817 01:00:20,867 --> 01:00:22,327 Πού άφησες τις αποσκευές σου; 818 01:00:24,162 --> 01:00:27,248 Βρήκα έναν χώρο ελέγχου αποσκευών στο Χονγκ Κονγκ. 819 01:00:27,332 --> 01:00:28,791 Να τους στείλουν εδώ. 820 01:00:28,875 --> 01:00:30,418 Έχετε τις ετικέτες, σωστά; 821 01:00:30,501 --> 01:00:31,961 Δεν ξέρω για αυτό. 822 01:00:32,045 --> 01:00:33,755 Κι αν η Χάθαγουεϊ θυμώσει μαζί μου; 823 01:00:33,838 --> 01:00:36,382 Τότε θα έπρεπε να επιστρέψω στο Χονγκ Κονγκ. 824 01:00:36,466 --> 01:00:39,385 Ελάτε στη θέση μου αν συμβεί αυτό. 825 01:00:39,469 --> 01:00:40,928 Κάτι θα βρω. 826 01:00:41,721 --> 01:00:42,764 Δεν θέλω. 827 01:00:43,264 --> 01:00:46,684 Δεν συνέβη κάτι τρομακτικό μόλις χθες εδώ στο Νταβάο; 828 01:00:46,768 --> 01:00:49,228 Ήταν μόνο μια φορά. Δεν θα ξαναγίνει. 829 01:00:49,729 --> 01:00:52,607 Και η Διάσκεψη της Αδελαΐδας δεν θα συνεχιστεί για πάντα. 830 01:00:56,819 --> 01:00:57,654 Γεια σου. 831 01:01:01,491 --> 01:01:04,202 Αυτό είναι δικό της. Μπορείτε να το φροντίσετε; 832 01:01:06,287 --> 01:01:08,247 Σίγουρος. 833 01:01:09,290 --> 01:01:11,042 Να σου δώσω λίγο χώρο; 834 01:01:12,794 --> 01:01:13,836 Φεύγουμε τώρα; 835 01:01:16,881 --> 01:01:18,508 Μις Τζίτζι Ανδαλουσία. 836 01:01:18,591 --> 01:01:20,885 Ναι. Η Gigi θα είναι μαζί μας για ένα μέρος της διαδρομής. 837 01:01:20,968 --> 01:01:23,346 Καπετάνιος. Είναι ο Commander Mainzer. 838 01:01:27,934 --> 01:01:30,103 - Περίμενε εδώ για μένα. - Με αυτόν τον τρόπο. 839 01:01:40,029 --> 01:01:41,823 Ήσουν στο Νταβάο όλο αυτό το διάστημα; 840 01:01:41,906 --> 01:01:45,284 Όχι. Μόλις επέστρεψα από το Χονγκ Κονγκ. 841 01:01:45,368 --> 01:01:47,578 Φαίνεται ότι έφτασα πρώτα εδώ. 842 01:01:47,662 --> 01:01:51,582 Με έστειλαν πίσω στο Νταβάο να παρευρεθεί σε VIP από το Χονγκ Κονγκ. 843 01:01:52,166 --> 01:01:54,293 Τόσο για τις διακοπές μου. 844 01:01:54,377 --> 01:01:59,132 Ως αντίμετρο κατά του Mafty, δεν θέλουν ξένους γύρω από τους VIP. 845 01:01:59,215 --> 01:02:03,010 Φαίνεσαι αρκετά δημοφιλής και εδώ. 846 01:02:03,094 --> 01:02:04,303 Το μισούσα αυτό. 847 01:02:04,929 --> 01:02:08,975 Για την ακρίβεια, ο καπετάνιος με έσωσε από αυτούς. 848 01:02:10,226 --> 01:02:12,353 Επειδή οι άντρες είναι σαν παιδιά; 849 01:02:14,689 --> 01:02:19,235 Ήθελα να δω πώς ο καπετάνιος θα δοκίμαζε την τύχη του ως στρατιώτης. 850 01:02:19,318 --> 01:02:20,695 Γι' αυτό ήμουν στο πλευρό του. 851 01:02:20,778 --> 01:02:21,988 Τύχη; 852 01:02:24,574 --> 01:02:26,951 Και έρχεται με έναν μεσήλικα; 853 01:02:30,121 --> 01:02:31,622 Υποθέτω ότι ο καπετάνιος πρέπει 854 01:02:34,959 --> 01:02:35,960 � σωστά; 855 01:02:38,504 --> 01:02:39,338 Τι; 856 01:02:52,602 --> 01:02:54,979 Έχω προσαρμόσει τις αλλαγές ασφαλείας. 857 01:03:01,319 --> 01:03:02,153 Τι συνέβη; 858 01:03:04,739 --> 01:03:07,325 Η Μις Μέις είπε ότι θα επιστρέψει. 859 01:03:07,825 --> 01:03:10,077 - Στο Χονγκ Κονγκ; - Ναι. 860 01:03:11,913 --> 01:03:13,289 Την έδιωξες; 861 01:03:13,372 --> 01:03:14,207 Ναι. 862 01:03:14,999 --> 01:03:16,375 Το ήξερα. 863 01:03:18,628 --> 01:03:20,296 Συγνώμη. 864 01:03:25,218 --> 01:03:28,721 Αλλά δεν πρέπει να είστε κοντά εκείνη τη γυναίκα αυτή τη στιγμή. 865 01:03:28,805 --> 01:03:31,182 Θα απομυζήσει όλη σου τη ζωτικότητα. 866 01:03:32,975 --> 01:03:34,018 Θα κάνει; 867 01:03:34,519 --> 01:03:36,979 Αφού το λες, πρέπει να είναι αλήθεια. 868 01:03:37,063 --> 01:03:38,397 Σε αντάλλαγμα, 869 01:03:38,481 --> 01:03:41,192 Θα μείνω μαζί σου για λίγο ακόμα. 870 01:03:41,984 --> 01:03:43,528 Θα πάω στην Αυστραλία. 871 01:03:44,320 --> 01:03:45,279 Είναι μια χαρά με μένα. 872 01:03:53,746 --> 01:03:55,414 Θα λειτουργήσει; 873 01:03:55,498 --> 01:03:59,669 Η επέμβαση σας; Ή αυτό το αεροπλάνο μεταφοράς; 874 01:03:59,752 --> 01:04:02,380 Και οι δύο. Πάντα. 875 01:04:02,463 --> 01:04:04,257 Δεν είμαι προγνωστικός, ξέρεις. 876 01:04:04,340 --> 01:04:08,010 - Ποιος είναι αυτός; - Αλλά νομίζω ότι θα βγει. 877 01:04:08,511 --> 01:04:11,222 Θα συλλάβετε κάτι από το Mafty. 878 01:04:11,806 --> 01:04:14,100 Ή ίσως θα πάει κάτω από το νερό. 879 01:04:14,684 --> 01:04:15,810 Κάτω από το νερό; 880 01:04:15,893 --> 01:04:20,773 Αισθάνεται σαν κάτι καλό θα σου συμβεί. 881 01:04:21,274 --> 01:04:23,067 Χαίρομαι που το ακούω. 882 01:04:23,150 --> 01:04:26,863 Η τύχη των ανθρώπων είναι κάτι πρέπει να προσκαλέσουν. 883 01:04:33,619 --> 01:04:35,329 - Γεια σου. Κάποιος θα πληγωθεί - Πάνω στην κορυφή. 884 01:04:35,413 --> 01:04:38,833 Υπήρχαν χερσαίες δυνάμεις στο μεταφορέα. 885 01:04:39,584 --> 01:04:42,086 Μοιάζει με κάποιους Man Hunters έφτασε και στη σημερινή πτήση. 886 01:04:42,169 --> 01:04:44,213 Ξέρετε τι έκαναν οι Κυνηγοί στο Νταβάο; 887 01:04:44,297 --> 01:04:45,423 Το ακούσαμε. 888 01:04:45,506 --> 01:04:48,175 Αυτοί και αυτοί από το Χονγκ Κονγκ ήταν σε εκείνη την πτήση. 889 01:04:48,259 --> 01:04:53,097 Που σημαίνει την εντολή να αυξηθεί Η ασφάλεια γύρω από το Guangzhou ήταν ψεύτικη. 890 01:04:54,640 --> 01:05:00,313 Αυτό που με απασχολεί είναι το τεράστιο ποσό μεγάλων ηλεκτρονικών που μεταφέρονται. 891 01:05:00,396 --> 01:05:03,608 Δεν είναι εφεδρικές γεννήτριες για το συνέδριο; 892 01:05:03,691 --> 01:05:06,652 Όχι. Η Αδελαΐδα δεν χτυπήθηκε από την πτώση της αποικίας. 893 01:05:07,278 --> 01:05:10,114 Δεν πρέπει να χρειάζονται πολλά αντίγραφα ασφαλείας. 894 01:05:10,197 --> 01:05:12,074 - Γεια σου. - Είναι εδώ. 895 01:05:17,413 --> 01:05:19,457 Χρειάζεται ένας κλέφτης για να πιάσει έναν κλέφτη, 896 01:05:19,540 --> 01:05:21,918 αλλά δεν πίστευα ότι θα συναντιόμασταν εδώ. 897 01:05:22,001 --> 01:05:23,544 Ετσι; Τι θέλετε; 898 01:05:26,213 --> 01:05:29,592 Δεν έχετε ένα σωρό Base Jabbers, Κύριε Στρατηγέ; 899 01:05:29,675 --> 01:05:31,385 Δεν μπορείς να μας δανείσεις δύο; 900 01:05:31,469 --> 01:05:35,014 Τότε θα είναι εύκολο για εμάς να πάρει το αεροδρόμιο του Ντάργουιν. 901 01:05:35,097 --> 01:05:36,933 Επειδή είναι η πύλη προς το Γκουανγκζού; 902 01:05:38,434 --> 01:05:40,186 Δεν είναι στο Guangzhou; 903 01:05:40,269 --> 01:05:43,189 Αδελαΐδα. Η intel είναι αξιόπιστη. 904 01:05:44,690 --> 01:05:48,486 Άρα ήταν σπατάλη ανθρώπινου δυναμικού να διεισδύσει στον Δαρβίνο. 905 01:05:48,986 --> 01:05:51,030 Κι αν προχωρήσετε; 906 01:05:51,113 --> 01:05:52,156 Γιατί; 907 01:05:52,239 --> 01:05:53,574 Δεν θα είναι στο Guangzhou. 908 01:05:53,658 --> 01:05:54,492 Iram. 909 01:05:54,992 --> 01:05:56,911 Αν επιτεθείς στον Δαρβίνο, 910 01:05:56,994 --> 01:06:01,999 θα μοιάζει με τις δυνάμεις του Μάφτυ κατευθύνονται προς την Γκουανγκζού. 911 01:06:02,083 --> 01:06:05,836 Κάντε τους να σκεφτούν έπεσες στο κόλπο τους, ε; 912 01:06:05,920 --> 01:06:09,548 Ναι. Αν χρησιμοποιήσουμε τα παιδιά στέκεται δίπλα στο λιμάνι, 913 01:06:09,632 --> 01:06:11,509 μπορούμε να επιτεθούμε στον Δαρβίνο αμέσως. 914 01:06:11,592 --> 01:06:16,389 Αν μας δώσεις τουλάχιστον δέκα φορητούς πυραύλους, θα το κάνουμε να λειτουργήσει. 915 01:06:16,973 --> 01:06:17,974 Θα σου τα πάρω. 916 01:06:18,057 --> 01:06:20,434 Αλλά τι γίνεται με η αποζημίωση μας μετά από αυτό; 917 01:06:21,018 --> 01:06:24,522 Θα χρειαστεί να διαπραγματευτείτε με τον Quack Salver για το επίδομα διαβίωσής σας. 918 01:06:25,356 --> 01:06:27,441 Μπορείτε να τους βοηθήσετε με αυτό; 919 01:06:27,525 --> 01:06:28,859 Γιατί όχι; 920 01:06:28,943 --> 01:06:31,904 Φάμπιο. Το Mafty έχει τους δικούς του κανόνες. 921 01:06:31,988 --> 01:06:33,906 Θα τους δεχτείς, σωστά; 922 01:06:33,990 --> 01:06:36,450 Φυσικά. Τους έμαθα με τον δύσκολο τρόπο. 923 01:06:40,871 --> 01:06:42,039 Τζούλια. 924 01:06:43,082 --> 01:06:45,876 - Χάθα. - Άκουσα ότι μένεις στο Valiant. 925 01:06:45,960 --> 01:06:50,256 Το Xi είναι έτοιμο, και χρειαζόμαστε ακόμα να προετοιμαστεί για ό,τι έρχεται μετά την Αδελαΐδα. 926 01:06:50,339 --> 01:06:52,341 Δεν χρειάζεται να είσαι εσύ. 927 01:06:54,051 --> 01:06:55,970 Εκείνη και εγώ παίρνουμε ο ένας τον άλλον. 928 01:06:57,513 --> 01:07:03,060 Αλλά είστε τόσο ιδανικοί του Mafty που νιώθω άσχημα για την Κέλια. 929 01:07:03,561 --> 01:07:05,021 Δεν μπορώ να το βοηθήσω. 930 01:07:06,313 --> 01:07:07,815 Νομίζω ότι είναι ακόμα τριγύρω. 931 01:07:08,441 --> 01:07:09,358 Ε; 932 01:07:09,442 --> 01:07:11,318 Ήρθε με τις επαφές μας. 933 01:07:12,028 --> 01:07:17,867 Μου είπε να μη σου πω, αλλά φεύγει από τον Μάφτυ μετά από αυτό. 934 01:07:19,618 --> 01:07:21,203 Ελπίζει να μείνεις ζωντανός 935 01:07:34,175 --> 01:07:37,386 Γιατί τρέχω; 936 01:09:48,267 --> 01:09:50,603 Gigi. Gigi. 937 01:09:58,903 --> 01:10:00,362 Σύντομα θα φτάσουμε στο Δαρβίνο. 938 01:10:01,447 --> 01:10:03,824 Είναι ακριβώς όπως είπες. 939 01:10:03,908 --> 01:10:06,243 Βυθίσαμε ένα από τα πλοία του Μάφτυ. 940 01:10:06,827 --> 01:10:09,038 - Το κάναμε, καπετάνιε; - Ναι. 941 01:10:09,121 --> 01:10:12,583 - Αυτό που λέγαμε Μ-3. - Αλήθεια; 942 01:10:12,666 --> 01:10:16,003 Αυτό θα περιορίσει πολύ Γραμμές ανεφοδιασμού της Mafty. 943 01:10:16,086 --> 01:10:21,258 Ναι. Αυτή η κυρία, Η Τζίτζι Ανδαλουσία, το προέβλεψε. 944 01:10:21,342 --> 01:10:22,760 Το έκανε; 945 01:10:22,843 --> 01:10:24,094 Έχω ακούσει για αυτό. 946 01:10:24,178 --> 01:10:27,848 Τέλος πάντων, είναι στο χέρι σου να το πιστέψεις ή όχι, αλλά ως διοικητής, 947 01:10:27,932 --> 01:10:31,810 Μου αρέσει να έχω τέτοια τυχερά γούρια τριγύρω. 948 01:10:51,455 --> 01:10:52,665 Δεν θέλω να προσγειωθώ εδώ. 949 01:10:56,252 --> 01:10:57,836 Το μισώ αυτό το αεροδρόμιο! 950 01:11:03,634 --> 01:11:06,387 - Ακύρωση της προσγείωσης. - Αυτή τη στιγμή; 951 01:11:06,470 --> 01:11:08,013 Πείτε μεταφορές ένα και δύο να απογειωθεί επίσης. 952 01:11:08,097 --> 01:11:09,390 -Αλλά - Αυτή τη στιγμή! 953 01:11:30,035 --> 01:11:32,121 Τι συνέβη; Παρακαλώ απαντήστε. 954 01:11:32,621 --> 01:11:34,373 Οι επικοινωνίες έχουν διακοπεί. 955 01:11:34,456 --> 01:11:36,250 Ήταν μια ενέδρα Μάφτυ; 956 01:11:36,834 --> 01:11:40,879 Ο Δαρβίνος πρέπει να έχει δεχτεί επίθεση από την ομάδα Mafty που κατευθύνεται προς το Guangzhou. 957 01:11:41,463 --> 01:11:45,259 Δεν έχουν τα μέσα για τη μεταφορά χερσαίων δυνάμεων. 958 01:11:45,759 --> 01:11:48,887 Μάλλον ήθελαν να πάρουν στα χέρια τους ένα μεταφορικό. 959 01:11:52,975 --> 01:11:55,185 Πώς το νιώθεις; 960 01:11:56,312 --> 01:11:58,188 Βλέπετε οράματα; 961 01:11:58,272 --> 01:12:02,860 Όχι, οράματα; Δεν είναι τίποτα τόσο ξεκάθαρο. 962 01:12:02,943 --> 01:12:04,695 Απλώς είχα ένα κακό προαίσθημα. 963 01:12:04,778 --> 01:12:08,574 Καπετάνιος. Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είναι αληθινό. 964 01:12:08,657 --> 01:12:09,575 Τι; 965 01:12:09,658 --> 01:12:12,119 Μιλάω για τύχη. 966 01:12:12,202 --> 01:12:16,206 Ότι κάποιος έχει την ικανότητα να φέρει καλή τύχη. 967 01:12:16,290 --> 01:12:17,833 Μιλάς για μένα; 968 01:12:18,500 --> 01:12:20,586 Ναι, ακριβώς. 969 01:12:20,669 --> 01:12:24,757 Την προσκάλεσες, σωστά; Τζίτζι Ανδαλουσία. 970 01:12:29,261 --> 01:12:35,184 ΑΔΕΛΑΙΔΗ ΚΡΑΤΟΥΣΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 971 01:12:42,232 --> 01:12:45,611 Λοιπόν, διευθυντά, είδατε το βίντεο; 972 01:12:45,694 --> 01:12:46,695 Φυσικά. 973 01:12:46,779 --> 01:12:49,907 Αυτό το βίντεο έχει καταστραφεί την αξιοπιστία της Ομοσπονδίας. 974 01:12:50,783 --> 01:12:54,161 Δεν μπορούμε να αφήσουμε το κοινό να δει φορητές στολές της μονάδας Kimberley 975 01:12:54,244 --> 01:12:57,498 αρπάζοντας ανθρώπους και σφίγγοντάς τα μέχρι θανάτου. 976 01:12:58,040 --> 01:12:59,958 καταλαβαίνω απόλυτα. 977 01:13:00,459 --> 01:13:04,171 Θα φροντίσουμε το δίκτυο που μετέδωσε το βίντεο. 978 01:13:04,254 --> 01:13:07,591 Το SPTV είναι ένα ισχυρό δίκτυο εκπομπής. 979 01:13:07,674 --> 01:13:10,344 Είμαι σίγουρος ότι ο πρόεδρός τους έχει αδυναμία. 980 01:13:10,427 --> 01:13:12,846 Τέλος πάντων, βγάλε το αμέσως από τις ειδήσεις. 981 01:13:13,430 --> 01:13:15,766 Δεν έχω καμία σχέση με αυτό. 982 01:13:15,849 --> 01:13:18,769 Φυσικά. Ούτε αυτό θα το θυμάμαι. 983 01:13:18,852 --> 01:13:20,062 Καλός. 984 01:13:20,854 --> 01:13:21,939 Ετσι; 985 01:13:22,022 --> 01:13:25,859 Το υπουργείο Τηλεπικοινωνιών θα αναλάβετε δράση, αλλά θα χρειαστεί λίγος χρόνος. 986 01:13:25,943 --> 01:13:28,821 Τι ώρα είναι η συνάντησή μου με τον υπαρχηγό του Επιτελικού Αρχηγείου; 987 01:13:28,904 --> 01:13:31,198 Μπορεί να σε δει αμέσως. 988 01:13:31,281 --> 01:13:32,449 Σε τι όροφο είναι; 989 01:13:32,533 --> 01:13:33,742 Ο τελευταίος όροφος. 990 01:13:34,827 --> 01:13:37,246 Δεν είναι οι λάτρεις του Davao. 991 01:13:37,329 --> 01:13:41,458 Αν θέλετε να συνεχίσετε να κοιτάτε αυτήν την άποψη, καλύτερα να προσέχεις τον εαυτό σου. 992 01:13:41,542 --> 01:13:42,418 Ναι, κύριε. 993 01:13:44,086 --> 01:13:47,214 Ο Φάμπιο Ριβέρα ήταν πίσω από την αεροπειρατεία. 994 01:13:47,297 --> 01:13:52,177 Η ομάδα που είχε μαζέψει στο Oenbelli φαίνεται να έχει επηρεαστεί από τον Μάφτυ. 995 01:13:52,761 --> 01:13:55,055 Κάντο! Είναι ψεύτικα! 996 01:13:55,681 --> 01:13:58,183 Ήταν ακριβώς όπως μάντεψε. 997 01:13:59,101 --> 01:14:02,312 Τι γίνεται με τον εντοπισμό άτομα που συνδέονται με τους επιβάτες; 998 01:14:02,396 --> 01:14:04,815 Ο γιος της Φωτεινής Νόα, ε; 999 01:14:05,899 --> 01:14:07,067 Ακυρώστε το. 1000 01:14:07,151 --> 01:14:09,278 Αναθέστε αυτούς τους πράκτορες στην ασφάλεια της Αδελαΐδας. 1001 01:14:09,361 --> 01:14:10,237 Κατανοητό. 1002 01:14:14,450 --> 01:14:16,452 Ω, παρακαλώ. Μόλις έφτασα. 1003 01:14:17,035 --> 01:14:19,538 Δεν έχω κάνει ακόμη καν ντους, και τώρα αυτό; 1004 01:14:25,294 --> 01:14:27,171 Πότε έρχεται ο υπουργός; 1005 01:14:27,254 --> 01:14:29,381 Απόψε, αν όλα πάνε καλά. 1006 01:14:30,340 --> 01:14:32,843 Έχει ενημερωθεί η Μονάδα Circe του Kenneth; 1007 01:14:32,926 --> 01:14:37,806 Ναί. Είπε ότι θα είναι εδώ το πρωί. 1008 01:14:38,474 --> 01:14:40,184 Δουλεύουν επίσης σκληρά. 1009 01:14:40,684 --> 01:14:44,021 Οι υπουργοί κάνουν αδύνατες απαιτήσεις του 1010 01:14:44,104 --> 01:14:46,815 από φόβο για τη δική τους ασφάλεια. 1011 01:14:46,899 --> 01:14:47,941 Έτσι φαίνεται. 1012 01:14:48,692 --> 01:14:51,653 - Λοιπόν, ποιες είναι οι σκέψεις σας; - Πάνω; 1013 01:14:51,737 --> 01:14:53,947 Ενισχύσεις για τη Μονάδα Circe. 1014 01:14:54,656 --> 01:14:58,076 Αυτό το χάος στο Oenbelli δεν ήταν απλώς φταίει ο διοικητής. 1015 01:14:58,160 --> 01:15:00,787 Ολόκληρη η οργάνωση είναι το πρόβλημα. 1016 01:15:01,288 --> 01:15:05,417 Κοίτα, θέλουμε κάποιον με πραγματικό εμπειρία μάχης το συντομότερο δυνατό. 1017 01:15:06,043 --> 01:15:09,254 Φωτεινό Νόα της 13ης Ανεξάρτητης Ενότητας. 1018 01:15:09,338 --> 01:15:13,217 Ακούω ότι είναι ένας διοικητής με πολλά πολεμικής εμπειρίας από τα νεανικά του χρόνια. 1019 01:15:13,300 --> 01:15:14,676 Θα το κοιτάξω. 1020 01:15:39,368 --> 01:15:41,036 Τι καίει εκεί πέρα; 1021 01:15:49,378 --> 01:15:50,546 Μια χωματερή. 1022 01:15:50,629 --> 01:15:52,089 Γιατί καίγεται; 1023 01:15:56,969 --> 01:15:58,220 Αυτή είναι η μηχανή της Χάλα. 1024 01:16:01,598 --> 01:16:03,809 Ήταν με τον Ροντ και τον Χέντριξ. 1025 01:16:13,026 --> 01:16:16,154 Ο εχθρός μάλλον πήρε αυτή τη διαδρομή. Πάμε. 1026 01:16:29,001 --> 01:16:30,252 Είναι εδώ γύρω. 1027 01:16:35,424 --> 01:16:36,341 Εκεί. 1028 01:16:50,647 --> 01:16:51,940 Λοιπόν, και ο Ροντ; 1029 01:16:52,441 --> 01:16:56,612 Συγνώμη. Δεν μπόρεσα να τους σώσω. 1030 01:16:56,695 --> 01:17:02,075 Αποτινάξτε την καταδίωξη του εχθρού και φτάσετε εδώ είναι καταπληκτικό κατόρθωμα, Χέντριξ. 1031 01:17:02,159 --> 01:17:03,910 Ευχαριστώ� 1032 01:17:16,882 --> 01:17:18,634 - Βιάσου. - The Valiant ήταν 1033 01:17:19,134 --> 01:17:21,887 Γιατί όλοι οι καλοί πεθαίνουν πρώτα; 1034 01:17:21,970 --> 01:17:24,014 Μπορεί να μην είναι νεκροί. 1035 01:17:24,097 --> 01:17:27,517 Ακόμα και η Ομοσπονδία δεν σκοτώνει κόσμο δραπετεύοντας από ένα πλοίο που βυθίζεται. 1036 01:17:27,601 --> 01:17:31,897 Αυτό είναι σωστό. Και δεν είναι όλα άσχημα νέα. 1037 01:17:32,397 --> 01:17:34,941 Φαίνεται ότι ο Fabio Rivera τα κατάφερε. 1038 01:17:35,025 --> 01:17:36,860 Καλά. Το έκανε λοιπόν. 1039 01:17:36,943 --> 01:17:38,820 Βρήκαμε έναν καλό σύμμαχο. 1040 01:17:38,904 --> 01:17:39,821 Ναι. 1041 01:17:44,826 --> 01:17:46,787 Αναρωτιέμαι αν ο Gawman και η ομάδα του είναι καλά. 1042 01:17:46,870 --> 01:17:48,372 Κοιμήσου πρώτα. 1043 01:17:48,455 --> 01:17:51,166 - Θα πάω να ελέγξω μερικά πράγματα. - Εντάξει. 1044 01:17:59,174 --> 01:18:00,717 Ήταν φρικτό. 1045 01:18:01,593 --> 01:18:03,720 Right, Quess? 1046 01:18:10,435 --> 01:18:15,857 Σε σύγκριση με αυτό, η Κέλια φεύγει είναι η πιο ασήμαντη από τις εγκόσμιες υποθέσεις. 1047 01:18:16,566 --> 01:18:17,859 Και η Τζίτζι επίσης. 1048 01:18:20,112 --> 01:18:21,238 ντρέπομαι τόσο πολύ. 1049 01:18:43,009 --> 01:18:49,516 ALICE SPRINGS NORTHERN TERRITORY 1050 01:18:54,187 --> 01:18:57,816 Είναι ωραίο που οι αποσκευές σου has already arrived. 1051 01:18:58,442 --> 01:19:00,902 Πού θα μείνει ο καπετάνιος; 1052 01:19:00,986 --> 01:19:03,655 Και σήμερα θα δουλεύει μέχρι αργά. 1053 01:19:03,739 --> 01:19:06,700 Αυτή τη στιγμή είναι σε επίπεδο with the lights on. 1054 01:19:07,534 --> 01:19:10,912 Όλη αυτή η περιοχή ήταν επιτάχθηκε για στρατιωτική χρήση. 1055 01:19:10,996 --> 01:19:12,956 Όσο δεν ζητάς αγόρι, 1056 01:19:13,039 --> 01:19:15,584 το ξενοδοχείο θα ικανοποιήσει τυχόν αιτήματα. 1057 01:19:18,253 --> 01:19:19,171 Ευχαριστώ. 1058 01:19:19,838 --> 01:19:22,048 Λοιπόν, τι πιστεύετε; 1059 01:19:22,132 --> 01:19:24,801 Έχετε μια αίσθηση για το μέλλον; 1060 01:19:25,427 --> 01:19:28,722 Ναι... Μάλλον θα πάνε όλα καλά. 1061 01:19:29,723 --> 01:19:33,101 Αλλά δεν είμαι μάντης. 1062 01:19:33,185 --> 01:19:34,686 Ναι, το ξέρω. 1063 01:19:35,270 --> 01:19:40,442 Ξεκουραστείτε καλά απόψε για να μπορέσετε δείξε μας μια νέα δύναμη μια άλλη μέρα. 1064 01:19:51,411 --> 01:19:54,790 Τα πράγματα μπερδεύονται λίγο. 1065 01:19:55,415 --> 01:19:59,336 Τι έγινε σήμερα ήταν μάλλον η τύχη του ίδιου του καπετάνιου. 1066 01:19:59,419 --> 01:20:02,798 Είναι ικανός διοικητής. 1067 01:20:02,881 --> 01:20:07,010 Κάνει επιδέξια τις προετοιμασίες του όταν δεν τα βλέπει κανείς. 1068 01:20:07,594 --> 01:20:10,889 Υποθέτω ότι ο Χάθαγουεϊ και οι άλλοι εκτελούν τόσο τυχαία. 1069 01:20:11,389 --> 01:20:15,268 Φαίνεται να υπερβάλλει και αγωνίζεται επισφαλώς. 1070 01:20:21,233 --> 01:20:23,360 Ένα πράγμα μένει να κάνουμε. 1071 01:20:23,860 --> 01:20:26,863 Ένα πράγμα πρέπει να κάνω. 1072 01:20:26,947 --> 01:20:27,948 Περιμένετε λίγο. 1073 01:20:28,031 --> 01:20:29,241 - Πατέρα. - Πατέρα. 1074 01:20:30,158 --> 01:20:30,992 Μετακινήστε το. 1075 01:20:31,701 --> 01:20:32,994 Ο καημένος Κόμης. 1076 01:20:33,578 --> 01:20:35,038 Πρέπει να συνεχίσει να ανησυχεί 1077 01:20:35,121 --> 01:20:37,249 η διαδοχή και η κληρονομιά του μέχρι να πεθάνει 1078 01:20:37,332 --> 01:20:40,126 και όλοι περιμένουν ότι θα φύγει σύντομα. 1079 01:20:44,881 --> 01:20:46,174 Αυτό τακτοποιεί. 1080 01:20:49,553 --> 01:20:52,222 Μάλλον έχω προβλήματα με τον μπαμπά. 1081 01:20:53,390 --> 01:20:54,349 Gigi! 1082 01:20:57,561 --> 01:20:58,645 Αυτό είναι ένα πολύ ωραίο δωμάτιο. 1083 01:20:59,646 --> 01:21:03,108 Είμαστε τυχεροί που έχουν ακόμα ένα τόσο ωραίο ξενοδοχείο εδώ. 1084 01:21:04,943 --> 01:21:06,319 Ναι. 1085 01:21:09,197 --> 01:21:10,198 Να υποθέσω ότι θα βγούμε; 1086 01:21:11,741 --> 01:21:14,327 Ακούω κάποιους κορυφαίους κυβερνητικούς αξιωματούχους 1087 01:21:14,411 --> 01:21:18,748 έχουν αγοράσει δεκάδες χιλιάδες στρέμματα σε αυτόν τον τομέα. 1088 01:21:19,416 --> 01:21:20,625 Για ποιο λόγο; 1089 01:21:20,709 --> 01:21:25,255 Κατάσταση. Αυτό είναι που οι άνθρωποι θέλουν στο τέλος. 1090 01:21:25,338 --> 01:21:28,800 Απλά λέμε ότι υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι στην κυβέρνηση. 1091 01:21:28,884 --> 01:21:32,304 Μικτός. Γιατί οι ενήλικες γίνονται έτσι; 1092 01:21:32,888 --> 01:21:34,639 Αν και οι άνθρωποι είναι απλά ζώα, 1093 01:21:34,723 --> 01:21:38,935 λαχταρούν να ξεφύγουν ο κύκλος της ζωής και του θανάτου. 1094 01:21:39,019 --> 01:21:40,270 Πραγματικά; 1095 01:21:40,353 --> 01:21:44,107 Αλλά δεν υπάρχει εγγύηση μπορεί να διαρκέσει για πάντα. 1096 01:21:44,190 --> 01:21:45,567 Αυτή είναι η πραγματικότητα της κοινωνίας. 1097 01:21:47,152 --> 01:21:50,488 Τι μπορούν να πάρουν μαζί τους οι άνθρωποι όταν πεθαίνουν; 1098 01:21:51,156 --> 01:21:54,159 Θα κάνω τα πράγματα αυτό μπορεί να γίνει μόνο όταν είμαι νέος. 1099 01:21:54,242 --> 01:21:56,912 Γι' αυτό πάω εκεί. 1100 01:21:59,080 --> 01:21:59,998 Καπετάνιος. 1101 01:22:00,874 --> 01:22:03,460 Ξέρεις τι έγινε στον συνταγματάρχη Heyman; 1102 01:22:03,543 --> 01:22:05,712 Γιατί, ξαφνικά; 1103 01:22:05,795 --> 01:22:10,467 Νομίζω ότι θα ήταν καλό για να λύσει το τελικό πρόβλημα της Μονάδας Κίρκης. 1104 01:22:10,550 --> 01:22:12,052 Δεν καταλαβαίνω τι λες. 1105 01:22:12,135 --> 01:22:15,305 Δεν υπάρχει μέρος ονομάζεται Ayers Rock εδώ κοντά; 1106 01:22:16,514 --> 01:22:21,102 Αύριο το πρωί, θα ήταν δυνατόν να πάμε να το δούμε πριν φύγουμε; 1107 01:22:21,603 --> 01:22:22,938 Θα ήθελα να πάω για περιηγήσεις. 1108 01:22:23,021 --> 01:22:25,482 Έχει αυτό έχει να κάνει με την Kimberley; 1109 01:22:25,565 --> 01:22:26,608 Δεν είμαι σίγουρος. 1110 01:22:26,691 --> 01:22:29,152 Μόλις το σκέφτηκα. 1111 01:22:34,157 --> 01:22:37,035 Αυτή είναι η Πολεμική Αεροπορία διοικητής Κίμπερλι Χέιμαν. 1112 01:22:37,535 --> 01:22:39,871 Θα εξαλείψουμε εντελώς όλες οι αντι-Ομοσπονδιακές δυνάμεις 1113 01:22:39,955 --> 01:22:40,997 στον Νότιο Ειρηνικό 1114 01:22:41,081 --> 01:22:45,001 και να εργαστούν σε συνεννόηση με την Οργάνωση Εγκληματικής Αστυνομίας». 1115 01:22:46,044 --> 01:22:47,921 Στη Γη; Οταν; 1116 01:22:48,004 --> 01:22:50,840 Μεθαύριο. Φεύγω νωρίς το πρωί. 1117 01:22:50,924 --> 01:22:54,427 Αυτό επρόκειτο να το δούμε χώρος εστιατορίου στη Θάλασσα του Νιού Χάμσαϊρ. 1118 01:22:54,511 --> 01:22:55,971 ξέρω. 1119 01:22:56,054 --> 01:22:58,014 Δεν μπορούμε να το δούμε αύριο; 1120 01:22:58,515 --> 01:23:02,185 Αλήθεια υποβάλατε την παραίτησή σας στον στρατό, αγαπητέ; 1121 01:23:02,268 --> 01:23:03,561 Ναι. 1122 01:23:03,645 --> 01:23:06,231 Υποσχέθηκαν ότι αυτό θα γίνει η τελική μου αποστολή. 1123 01:23:07,691 --> 01:23:11,861 Ναί. Θα ήθελα να επαναπρογραμματίσουμε την προβολή μας της παραλίμνιας ιδιοκτησίας� 1124 01:23:13,905 --> 01:23:16,366 Ρωτάνε αν το πρώτο πράγμα αύριο το απόγευμα λειτουργεί. 1125 01:23:16,449 --> 01:23:18,326 Μπορείτε να πάτε; 1126 01:23:18,410 --> 01:23:19,703 Θα βρω τον χρόνο. 1127 01:23:19,786 --> 01:23:22,872 - Θα πείσω τον ορείχαλκο. - Ναι, δεν πειράζει. Θα τα πούμε αύριο. 1128 01:23:23,456 --> 01:23:26,042 Μήπως λόγω αυτού που συνέβη στο Oenbelli; 1129 01:23:26,126 --> 01:23:27,627 Ναι. 1130 01:23:27,711 --> 01:23:29,921 Μπορείς να έχεις τη δύναμη ενός ελέφαντα, 1131 01:23:30,005 --> 01:23:36,469 αλλά είναι δύσκολο να ελέγξεις τις δυνάμεις σου όταν σε κατακλύζουν μυρμήγκια. 1132 01:23:36,553 --> 01:23:37,804 Αυτό είναι αλήθεια. 1133 01:23:48,648 --> 01:23:52,110 - Ίσως καταφέρεις να δεις τον Χάθαγουεϊ. - Ναι. 1134 01:23:52,193 --> 01:23:57,115 Μετά την αποστολή, θα επισκεφθώ το νησί όπου μελετά φυτά. 1135 01:23:57,866 --> 01:23:59,576 Τι θα κάνετε για δείπνο; 1136 01:23:59,659 --> 01:24:01,453 Δεν θα το χρειαστώ. Αλλά θα γυρίσω σπίτι απόψε. 1137 01:24:01,536 --> 01:24:03,663 Καλά. Καλή σου μέρα. 1138 01:24:17,177 --> 01:24:18,178 Ακούστε προσεκτικά. 1139 01:24:18,261 --> 01:24:20,555 Ο Μάφτυ μπορεί να έχει ήδη αναπτυχθεί. 1140 01:24:20,638 --> 01:24:23,475 Ποτέ δεν σκεφτήκαμε καν αυτόν τον Μάφτυ μπορεί να κρύβεται 1141 01:24:23,558 --> 01:24:26,561 κάπου τόσο εμφανές όσο ο Ayers Rock. 1142 01:24:26,644 --> 01:24:29,439 Αλλά επεσήμανε την πιθανότητα. 1143 01:24:29,522 --> 01:24:31,733 - Μην αφήνεις την επιφυλακή σου. - Ναι, κύριε. 1144 01:24:32,358 --> 01:24:34,402 Είναι αξιόπιστοι βετεράνοι. 1145 01:24:34,903 --> 01:24:36,863 - Τι είναι αυτό; - Θα φάω πρωινό μαζί τους 1146 01:24:36,946 --> 01:24:38,990 ενώ παρακολουθούσε την ανατολή του ηλίου. 1147 01:24:39,699 --> 01:24:42,160 Θα κανονίσω για μεσημεριανό γεύμα στην Αδελαΐδα. 1148 01:24:43,078 --> 01:24:45,330 Ευχαριστώ, καπετάνιε. 1149 01:24:45,413 --> 01:24:46,706 Με αυτόν τον τρόπο, δεσποινίς Τζίτζι. 1150 01:24:49,417 --> 01:24:52,045 Καπετάνιε, πρέπει να βιαστείς. 1151 01:24:52,128 --> 01:24:53,213 ξέρω. 1152 01:24:56,674 --> 01:24:58,885 Αυτό οφείλεται στο ότι έχει γίνει μαλακός στο κεφάλι 1153 01:24:58,968 --> 01:25:01,137 αφού πέρασε ολόκληρη την καριέρα του στον τεχνικό τομέα. 1154 01:25:02,138 --> 01:25:05,266 Αυτό απλώς αποδεικνύει πόσο στριμμένο όλη αυτή η μονάδα είναι 1155 01:25:05,350 --> 01:25:10,772 και τον κόσμο των ενηλίκων που το ελέγχουν. 1156 01:25:12,899 --> 01:25:16,152 Δεν υπάρχει περίπτωση Μάφτυ θα κρυβόταν σε ένα τουριστικό αξιοθέατο! 1157 01:25:19,906 --> 01:25:21,324 Δεν το πιστεύω. 1158 01:25:22,325 --> 01:25:23,451 Ανάθεμά το. 1159 01:25:32,252 --> 01:25:33,253 Δεσποινίς Τζίτζι. 1160 01:25:34,504 --> 01:25:35,880 Είναι στον ορίζοντα. 1161 01:25:40,343 --> 01:25:42,178 Αυτό είναι το Ayers Rock. 1162 01:25:54,357 --> 01:25:56,234 - Όλοι, εκκενώστε! - Φύγε από εδώ. 1163 01:25:56,317 --> 01:25:58,486 Κατευθυνθείτε προς το Τείχος όπως είχε προγραμματιστεί! 1164 01:25:58,570 --> 01:26:00,280 Χαμηλός! Τα λέμε. 1165 01:26:00,363 --> 01:26:01,489 Βασιζόμαστε σε εσάς. 1166 01:26:02,073 --> 01:26:02,907 Είναι έτοιμο; 1167 01:26:02,991 --> 01:26:05,160 Η περιοχή σύνδεσης είναι δύσκολη. 1168 01:26:05,243 --> 01:26:06,703 Έδωσα στο Maxi τις συντεταγμένες. 1169 01:26:07,453 --> 01:26:09,122 - Συγγνώμη. - Η Χάθαγουεϊ μένει πίσω; 1170 01:26:09,205 --> 01:26:11,875 Μη ζητάτε συγγνώμη για την προστασία του πίσω μέρους. 1171 01:26:12,458 --> 01:26:14,085 Έχω ήδη εγγραφεί όλες οι εργασίες. 1172 01:26:14,169 --> 01:26:15,712 Μπορείτε να το κάνετε. 1173 01:26:15,795 --> 01:26:17,213 Το ελπίζω. 1174 01:26:17,297 --> 01:26:21,009 Γιο! Κύριε Μάφτυ! Θα είσαι καλός; 1175 01:26:21,092 --> 01:26:22,093 Θα τους κρατήσω μακριά. 1176 01:26:22,177 --> 01:26:24,095 - Πήγαινε. - Κατάλαβα. 1177 01:26:24,179 --> 01:26:25,638 Μην πεθάνεις! 1178 01:26:31,269 --> 01:26:33,688 Έχεις δύο μπαμπούλες. One Base Jabber. 1179 01:26:33,771 --> 01:26:35,857 Όλα τα Galcezons, κατευθυνθείτε νοτιοδυτικά. 1180 01:26:35,940 --> 01:26:37,734 Πετάξτε χαμηλά και χρησιμοποιήστε το Ayers Rock ως κάλυμμα. 1181 01:26:37,817 --> 01:26:39,068 Είναι αυτά εδώ; 1182 01:26:39,694 --> 01:26:41,237 Το τηλεχειριστήριο έχει μεγάλη ευαισθησία, 1183 01:26:41,321 --> 01:26:43,448 ώστε να έχετε περιορισμένη περιοχή μετάδοσης, που σημαίνει� 1184 01:26:43,531 --> 01:26:46,492 Πλησιάστε, πιάστε τους, πυροβολήστε τους. 1185 01:26:46,576 --> 01:26:47,535 Ακριβώς. 1186 01:26:47,619 --> 01:26:49,579 - Θα το κάνω. - Εντάξει. Εκκενώνω. 1187 01:26:49,662 --> 01:26:51,497 Θα τους ξεπεράσω. 1188 01:26:51,581 --> 01:26:54,250 Κοσμικές υποθέσεις και σαρκικός πόθος. 1189 01:27:12,769 --> 01:27:14,562 Είναι τόσο απλοϊκοί. 1190 01:27:42,423 --> 01:27:43,758 Τι; 1191 01:27:51,057 --> 01:27:52,308 Είναι καλός. 1192 01:28:31,055 --> 01:28:32,265 Υπάρχει άλλο ένα. 1193 01:28:49,073 --> 01:28:50,658 Νέο μοντέλο; 1194 01:29:31,783 --> 01:29:34,202 Αυτό δεν σημαίνει ότι την πίστεψα. 1195 01:29:34,827 --> 01:29:35,787 Δεν ήταν η Τζίτζι. 1196 01:29:35,870 --> 01:29:37,789 Το ένιωσα μόνος μου! 1197 01:29:38,414 --> 01:29:39,457 Lane Aim; 1198 01:29:49,050 --> 01:29:50,384 Ανάθεμα! 1199 01:30:03,856 --> 01:30:06,192 Καταράστηκες το ψεύτικο Γκουντάμ! 1200 01:30:23,543 --> 01:30:25,253 Η πραγματική ικανότητα είναι το μόνο που μετράει! 1201 01:30:25,962 --> 01:30:29,507 Όχι τύχη και μαντεία! 1202 01:30:36,556 --> 01:30:38,891 Αυτοί δεν αποφασίζουν τίποτα! 1203 01:31:12,925 --> 01:31:15,720 Απέφυγε. Ανάθεμά σου, Lane Aim! 1204 01:31:36,032 --> 01:31:37,200 Αλλά� 1205 01:32:04,852 --> 01:32:06,812 Είναι απλά μια προπονητική μηχανή. 1206 01:32:06,896 --> 01:32:08,898 Αν δεν τραβήξω πίσω, θα με πυροβολήσουν! 1207 01:33:08,040 --> 01:33:08,874 Χάρο. 1208 01:33:09,375 --> 01:33:11,460 Είναι τρίτη γενιά. Να τον προσέχεις. 1209 01:33:11,544 --> 01:33:12,586 Φυσικά. 1210 01:33:15,923 --> 01:33:17,091 Πάμε. 1211 01:33:32,189 --> 01:33:33,899 Κάθαρμα. Πάλι; 1212 01:33:34,650 --> 01:33:37,945 Όμηροι, μάντεις, παγίδες 1213 01:33:38,029 --> 01:33:39,697 Τι είστε μεγάλοι; 1214 01:33:43,743 --> 01:33:45,286 προσπαθεί να κάνει; 1215 01:33:45,369 --> 01:33:46,704 Δεν είμαι σαν εσένα. 1216 01:33:47,413 --> 01:33:48,289 Τι; 1217 01:33:48,372 --> 01:33:52,960 Σε αντίθεση με εσάς, είμαι κάτι περισσότερο από πιλότος! 1218 01:33:53,461 --> 01:33:55,004 Amuro Ray! 1219 01:33:55,087 --> 01:33:59,216 Αν είσαι τόσο υπέροχος, τότε κατέβασε η Ομοσπονδία με πολιτική εξουσία! 1220 01:34:00,801 --> 01:34:03,346 Δεν μπορείς να κάνεις ούτε ένα βήμα μακριά από τον στρατό! 1221 01:34:06,891 --> 01:34:08,267 Τι κάνει; 1222 01:34:10,519 --> 01:34:12,063 Χάθαγουεϊ Νόα! 1223 01:34:12,146 --> 01:34:13,606 Ο πατέρας σου πολέμησε δίπλα μας 1224 01:34:13,689 --> 01:34:16,359 ενάντια στους εχθρούς της Γης! Τι κάνεις εδώ; 1225 01:34:17,026 --> 01:34:20,363 Γιατί είδα την αληθινή φύση από αυτούς που έχουν μείνει πίσω στη Γη. 1226 01:34:20,446 --> 01:34:23,199 Είπαν σε όλους να μεταναστεύσουν στο διάστημα 1227 01:34:23,282 --> 01:34:26,327 ώστε να έχουν τη Γη όλη για τον εαυτό τους! 1228 01:34:27,119 --> 01:34:31,999 Η Γη δεν είναι αρκετά μεγάλη να καταπιεί όλο τον εγωισμό της ανθρωπότητας! 1229 01:34:32,500 --> 01:34:35,961 Η ανθρώπινη σοφία μπορεί να ξεπεράσει αυτά τα προβλήματα! 1230 01:34:37,254 --> 01:34:40,091 Τότε δώσε σε όλους αυτούς τους αδαείς τη λεγόμενη σοφία σου, 1231 01:34:40,174 --> 01:34:41,342 εδώ και τώρα! 1232 01:34:41,884 --> 01:34:45,846 Αυτά είναι τα λόγια του Χάθαγουεϊ Νόα! 1233 01:34:46,931 --> 01:34:50,351 Συμπαρατάσσεσαι με τον άντρα ποιος πήρε το Quess; 1234 01:34:50,434 --> 01:34:51,811 Ερώτηση� 1235 01:35:34,270 --> 01:35:35,396 Όχι 1236 01:35:40,776 --> 01:35:44,738 ντρέπεσαι του σκοταδιού που κρύβεται μέσα σου. 1237 01:35:46,365 --> 01:35:48,325 - Είναι αυτομίσος. -Εγώ 1238 01:35:48,409 --> 01:35:50,995 Όταν κάποιος σου φέρθηκε ευγενικά, απλά ένιωσες ταπεινωμένος. 1239 01:35:51,078 --> 01:35:52,621 -Εγώ -Αλλά 1240 01:35:52,705 --> 01:35:54,582 Ο Κουακ Σάλβερ έλαμψε ένα φως στο σκοτάδι σου. 1241 01:35:54,665 --> 01:35:55,749 Ήταν ο Μάφτυ. 1242 01:35:55,833 --> 01:35:57,710 Έδωσε στη ζωή σου νόημα και σκοπό. 1243 01:35:57,793 --> 01:35:59,295 Η δικαιοσύνη είναι σκληρή. 1244 01:35:59,378 --> 01:36:03,174 Κατηγορώντας τον εαυτό σου, συνεχίζεις να προσπαθείς να εξιλεωθείς. 1245 01:36:03,257 --> 01:36:05,134 Καταπολέμηση του κακού και της αδικίας. 1246 01:36:05,217 --> 01:36:06,927 Η θυσία μερικές φορές είναι απαραίτητη. 1247 01:36:07,011 --> 01:36:10,222 Δεν είναι δικαιολογία, Χάθαγουεϊ. 1248 01:36:10,306 --> 01:36:11,891 Ναι. ξέρω. 1249 01:36:12,641 --> 01:36:14,393 Ξέρω ότι ήταν δικό μου λάθος. 1250 01:36:46,675 --> 01:36:47,551 Χάθαγουεϊ; 1251 01:36:48,928 --> 01:36:51,388 - Δεν μπορώ να με συγχωρέσουν. - Χάθαγουεϊ! 1252 01:36:51,472 --> 01:36:53,140 - Θα έπρεπε να τιμωρηθώ - Χάθαγουεϊ Νόα! 1253 01:36:53,224 --> 01:36:56,560 Μην τολμήσεις να πεις αυτό το όνομα! Amuro! 1254 01:37:40,980 --> 01:37:42,147 Χρειάζομαι ένα όπλο 1255 01:38:13,429 --> 01:38:14,263 Αυτό είναι αρκετό. 1256 01:38:16,599 --> 01:38:20,102 Παραδινόμαστε. Δεν θα αντισταθούμε. Χαρίστε του τη ζωή. 1257 01:38:27,026 --> 01:38:28,193 Δεσποινίς Τζίτζι. 1258 01:38:28,277 --> 01:38:30,404 Είμαι η Τζίτζι Ανδαλουσία. 1259 01:38:30,487 --> 01:38:32,197 Συνεργάτης των Boundenwoodens. 1260 01:38:32,948 --> 01:38:34,783 Δεν θα έκανα έναν καλό όμηρο; 1261 01:38:37,036 --> 01:38:41,665 Δεν έχω την ικανότητα ή την ευφυΐα να σε πιστέψω. 1262 01:38:42,499 --> 01:38:45,628 Τότε, θα πρέπει να γίνεις θεός. 1263 01:38:47,504 --> 01:38:48,881 Τζίτζι Ανδαλουσία. 1264 01:38:59,099 --> 01:39:00,100 Αυτοί είστε όλοι; 1265 01:39:08,942 --> 01:39:11,445 Γιατί είσαι εδώ; 1266 01:39:32,007 --> 01:39:32,841 Χάθαγουεϊ. 1267 01:39:40,015 --> 01:39:42,559 Γιατί είσαι ο μόνος που φοράς κράνος; 1268 01:39:50,734 --> 01:39:51,944 Έλα εδώ. 1269 01:39:58,367 --> 01:40:00,369 Πήδα προς το μέρος μου. 1270 01:40:00,452 --> 01:40:03,122 - Απέναντί ​​σου; - Ναι. 1271 01:40:03,205 --> 01:40:05,749 Μην σκέφτεσαι τίποτα άλλο. Απλά πηδήξτε. 1272 01:40:05,833 --> 01:40:08,085 Ενας. Δυο. Τρία! 1273 01:40:14,466 --> 01:40:17,761 Γιατί ήρθες σε ένα τέτοιο μέρος; 1274 01:40:20,305 --> 01:40:21,140 Επειδή� 1275 01:44:01,985 --> 01:44:05,113 Αυτό το αεροδρόμιο είναι η βάση διοίκησης για τις άμυνες της Αδελαΐδας. 1276 01:44:05,781 --> 01:44:07,783 Το Big Carrier επιστρέφει στο Νταβάο. 1277 01:44:07,866 --> 01:44:09,618 - Μάφτυ; - Συνεχίστε τις μεταφορικές διαδρομές. 1278 01:44:17,709 --> 01:44:22,381 Ήθελα πολύ να μάθω λίγα περισσότερα για τις τύχες των ανθρώπων, 1279 01:44:23,048 --> 01:44:23,966 Gigi. 1280 01:46:07,402 --> 01:46:12,407 Μετάφραση υπότιτλων από: Annie Chen